从法官到公益诉讼人，不仅是角色的转变，更是智慧和毅力的考验。短�?年间，经她手办理的监督案件高�?15件，有些案件还被评为全国检察机关十大监督案例、最高检第八批指导性案例、江苏省十大法治事件�

她，就是常州市人民检察院民行处处长吴小红�

2013�?月，吴小红从一名基层法院的法官被选拔到市检察院民行处副处长岗位，多年的法院工作历练了她乐于、善于做群众工作的能力，更养成了她肯干、实干的工作作风。至今让她感受最深的还是那件环境民事公益诉讼案—�?015�?2�?8日，经最高检批准，许建惠、许玉仙环境民事公益诉讼案终于诉到了法院。这是全国人大常委会授权最高人民检察院在北京、江苏等13个省区市开展公益诉讼试点以来的全国首例民事公益诉讼案件�

当在法庭上作为公益诉讼人宣读起诉书的那一刻，吴小红心中百感交集，眼前的每个字、每句话，都仿佛在诉说着过去半年的诸多不易和执着坚守。为了办好这件案子，她已记不清炎炎夏日下多少次迎着刺鼻的臭味进行现场勘查，也记不清挑灯夜战了多少个夜晚，更记不清多少次坐动车到省院请示汇报，目的就是在庭审上的每道程序、每个细节都能做到证据翔实、辩论有力。对此，市中院当庭作出判决，检察机关的诉讼请求得到全部支持。此案被评为全国检察机关十大监督案例、江苏省十大法治事件，其相关经验材料被高检院录用，并由省委政法委进行转发�

一桩桩民事公益诉讼案，吴小红都把它当作最重要的案件来办。在法院，她是办案标兵、调解能手。在检察院，她是业务专家、监督好手。由她带领的团队，其多元化监督亮点纷呈，无论是公益诉讼，还是虚假诉讼监督、执行监督，常州均走在全省前列，北京、上海、广州等地的检察机关来常交流学习�

面对成绩和荣誉，她总是谦逊地说：“都是大家共同努力的结果。我做得还不够，需要继续努力和加油。�

杭芸 秋冰/� 魏作�?�