9�?5日至28日，德国友城明登市副市长拉斯·布尔斯安先生携常州－明登友好协会会长奥瑞克·劳弗先生率代表团一�?人来常访问，以进一步深化两市交流合作�

26日，副市长陈正春在市行政中心会见代表团一行。常州市卫健委主任朱柏松，市外办主任杜吉宾、副主任沈炼，市商务局副局长张黎光，市文广旅局副局长吴志刚参加会见。会谈中，陈副市长向代表团一行介绍了常州近年来经济社会发展情况，回顾了常州与明登结好以来在在经贸、消防、医疗、文化、旅游、教育等领域的合作交流成果，对明登市政府和友好协会在两市友好交往中所做的工作表示感谢。布尔斯安副市长表示，两市在经济建设、城市发展、历史文化底蕴等方面有很多相似之处，都有着丰富的历史文化资源、秀丽的自然风光。他衷心希望两市能以友城为平台，通过优势互补开展深入合作�

26日上午，代表团在市行政中心举办了“德国明�?常州企业对接交流会”，来自明登的德安环保设备公司（DENIOS AG ）、万可中�?WAGO China)以及佩特涂料控股有限公司（Peter Lacke Holding GmbH）的企业代表进行了宣讲推介，与来自常州的15家企业进行了友好交流，探讨合作可能。市商务局副局长张黎光，市外办副主任沈炼，市消防支队副队长吴宜猛出席了交流会�

27日，代表团还访问了江苏理工学院，就与比勒菲尔德大学（明登校区）开展交流合作进行了会谈。此外，代表团还在江理工举办了“德国明�?常州旅游文化交流会”，围绕“明登自由射击节”介绍了明登的历史文化，并邀请常州代表团2021年夏季赴明登参加射击节。友协会长劳弗先生还介绍�?020�?月明登市民团来常计划。市文广旅局副局长吴志刚，市外办副主任沈炼出席了交流会�

在常期间，代表团还出席了�?019中国常州科技经贸洽谈会开幕式”，访问了常州市综保区、市公安局、市消防支队、市生态环境局、市第二人民医院，考察了企业欧尔迈技术（常州）有限公司�