7�?3?24日、米国メイン州中国言語文化センター代表団一�?3名は常州市を訪問した�

　市外事弁副主任沈煉市�?3日午後、市行政センターで代表団と会談した。沈氏は代表団に歓迎の意を表し、常州の経済と文化の発展並び対米友好交流状況を紹介した�

　団員であるGerry Palmer氏はメイン州バンゴー市の前市長で、中米の友好使者でもある。Gerry Palmer氏はバンゴー市長を代表し、常州市と友好協力関係の確立を促進するという内容の手紙を渡し、バンゴー市の金の鍵を贈呈した�

　常州滞在中、代表団は吟飛科技（江蘇）有限公司を視察、市企画館、市放送センターを見学、小紅花芸術団の子供たちと文�?#12539;芸術交流を展開していた�

メイン州はアメリカ合衆\国本土、およびニューイングランドの最東北部に位置する。入り組んだ岩の多い海岸線、低くうねった山稜、内陸の深い森と美しい水流など、その景色で知られている。メイン州に位置する中国言語文化センターは中国とアメリカとの文化交流に多く貢献しており、張静センター長はメイン州教育部中国区事務代表、バンゴー中国語学校長、メイン州孔子課堂院長、メイン州華僑華人協会会長を兼務している�