English 日本èªü/a> 中文
常州åšç‰©é¤¨ã§åˆã®æ—¥æœ¬æµ®ä¸–絵展ãŒé–‹å‚?/td>

 「江戸ã®é¢¨æ™¯â€•æ—¥æœ¬æµ®ä¸–絵展ã€ã¯3æœ?7æ—¥ã‹ã‚‰ã€å¸¸å·žåšç‰©é¤¨ã®ä¸€éšŽã®ç‰¹å±•ãƒ›ãƒ¼ãƒ«ã§é–‹å‚¬ã•ã‚Œã‚‹ã€‚市民ãŒã€Žç¥žå¥ˆå·æ²–æ³¢è£ã€ãªã©ã®å作を鑑賞ã§ãる。ã“ã‚Œã¯å¸¸å·žåšç‰©é¤¨ãŒåˆã‚ã¦å°Žå…¥ã—ãŸæ—¥æœ¬çµµç”»å±•ã§ã‚ã‚‹ã€

 åŒå±•ã¯å¸¸å·žåšç‰©é¤¨ã€æ¹–北çœåšç‰©é¤¨ã€ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢å¸Œå¥‡éš†æ–‡åŒ–芸術公å¸ã€ä¼Šä¸­æ™‚代(北京)国際文化ä¼æ’­æœ‰é™å…¬å¸å›£ä½“ãŒå…±åŒã§é–‹å‚¬ã—ã€å‡ºå±•å“ã¯ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã®Adriano Madaroæ°ãŒåŽè”µã—ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®ã€?919年~1979å¹´ã®é–“ã€ä¼çµ±å·¥èŠ¸ã‚’採用ã—ã¦è£½ä½œã—ãŸæ‹“本ã§ã‚ã‚‹ã€

 出展ã?期ã«åˆ†ã‹ã‚‰ã‚Œã¦å®Ÿæ–½ã™ã‚‹ã€‚第一期ã¯3æœ?7日~5æœ?æ—¥ã¨ãªã‚Šã€è‘›é£¾åŒ—æ–Žæ°ã®ã€Žå¯Œå¶½ä¸‰å六景ã€?6æžšã€ç¬¬äºŒæœŸã?æœ?日~6æœ?æ—¥ã§æ­Œå·åºƒé‡æ°ã®ã€Žæ±æµ·é“五å三次ã€å…¨55枚を展示ã™ã‚‹äºˆå®šã€

 浮世絵ã¯æ±Ÿæˆ¸æ™‚代ã«ç››è¡Œã—ãŸåº¶æ°‘çš„ãªçµµç”»ã§ã€æ±Ÿæˆ¸ã‚’中心ã«ç™ºé”ã—ã€å¤§å’Œçµµã‚’æºæµã¨ã™ã‚‹ãŒã€ç‹©é‡Žæ´¾ ã€åœŸä½æ´¾ãã—ã¦æ´‹ç”»ã‚„写生ãªã©ã®æ§˜å¼ã‚‚å–り入れã¦ã„ã£ãŸã€‚作å“形態ã¯ã€è‚‰ç­†ç”»ã¨æœ¨ç‰ˆç”»ã«åˆ†ã‹ã‚Œã€é¡Œæã¯æ¥µã‚ã¦å¤šç¨®ã«åŠã¶ãŒã€ç¾Žäººç”»ã€å½¹è€…çµµã€å所絵ãªã©ã€åº¶æ°‘ã®éœ€è¦ã‚„当時ã®é¢¨ä¿—ã‚’å映ã—ã¦ã„ã‚‹ã€


å¸¸å·žå¸‚äººæ°‘æ”¿åº å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±åŒ–å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—