English 日本èªü/a> 中文
方国強副市長ãŒã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢åŠ´åƒå…šå‰¯å…šé¦–一行を会見

12æœ?æ—¥åˆå‰ã€æ–¹å›½å¼·å‰¯å¸‚é•·ãŒå¸‚行政センターã§ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢åŠ´åƒå…šå‰¯å…šé¦–ã€å…ƒè²¿æ˜“部長Emerson 一行を会見ã—ã€ä¸­å›?#12539;オーストラリア自由貿易å”定(中豪FTA)ã«æ­£å¼ã«èª¿å°ã—ãŸå¾Œã€å¸¸å·žã¨ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã¨ã®çµŒæ¸ˆè²¿æ˜“発展ã«ã¤ã„ã¦ä¼šè«‡ã—ãŸã€

æ–¹æ°ã¯å¸¸å·žã®çµŒæ¸ˆã¨ç¤¾ä¼šã®ç™ºå±•çŠ¶æ³ã‚’紹介ã—ã€ä¸­è±ªFTAãŒç· çµã•ã‚ŒãŸä»¥å¾Œã€å¸¸å·žã¯ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã¨æ§˜ã€…ãªåˆ†é‡Žã§ã•ã‚‰ã«äº¤æµã¨å”力を強化ã—ã€æŠ•è³‡ã‚„輸出を拡大ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’希望ã™ã‚‹ã¨ç¤ºã—ãŸã€

Emersonæ°ã¯ã€ä¸­è±ªFTAã®ä¸»ãªãƒ—ロモーターã§ã‚ã‚Šã€ä½•åº¦ã‚‚中国を訪å•ã—ãŸã“ã¨ãŒã‚る。今年ã®5月ã€æ˜¥æš‰ä¹³æ¥­ã¯ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã§ç‹¬ç«‹ä¼æ¥­--豪州中è¯ä¹³æ¥­è³‡æœ¬é›†å›£ï¼ˆACDC)を設立ã—ã€Emersonæ°ã¯å–締役会ã®ä¸»å¸­ã‚’担当ã—ã¦ã„る。常州滞在中ã€æ˜¥æš‰ä¹³æ¥­ã®ä¸‰å¤§åŸºåœ°ã‚’視察ã™ã‚‹ã»ã‹ã€å¸¸å·žä¼æ¥­ãŒè±ªå·žå¸‚å ´ã®æ‹¡å¤§ã‚’促進ã•ã›ã‚‹ãŸã‚ã€å¸‚幹部ã¨å…±åŒã§ä¸€å¸¯ä¸€è·¯æˆ¦ç•¥ã®å®Ÿæ–½ã‚’検討ã™ã‚‹äºˆå®šã€

常州ã¨ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã¨ã®å‹å¥½å”力ã¯æ­´å²ãŒé•·ã„ã€?998å¹´ã€å¸¸å·žã¯ãƒãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ“ルã¨å›½éš›å§‰å¦¹éƒ½å¸‚関係を締çµã—ãŸã€‚今年ã®1ï½?0月ã€å¯¾ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢è¼¸å‡ºå…¥è²¿æ˜“ç·é¡9.9億ドルã«é”ã—ã€ä¸»ã«æ©Ÿæ¢°è£½å“ã€é›»æ°—製å“ã€ç¹Šç¶­åŽŸæ–™ã‚„繊維製å“ã€é‡‘属製å“を輸出ã—ã¦ã„ã‚‹ã€?1月ã¾ã§ã€å¸¸å·žã«é€²å‡ºã—ã¦ã„るオーストラリア系ä¼æ¥­ã¯åˆè¨?92社ã€ç™»éŒ²è³‡æœ¬é‡‘ 8.06億ドル。åŒæ™‚ã«ã€ã‚ªãƒ¼ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒªã‚¢ã§æŠ•è³‡ã—ã¦ã„る常州ä¼æ¥­ãŒ13社ã‚ã‚‹ã€


å¸¸å·žå¸‚äººæ°‘æ”¿åº å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±åŒ–å¼å…¬å®¤ãŒä¸»å‚¬
å¸¸å·žå¸‚å¤–äº‹å¼ å¸¸å·žå¸‚æƒ…å ±ä¸­å¿ƒãŒå¼•å—