11�?8日に、中国人民友好協会と中国国際友好都市連合会から知らせ(友函[ 2014 ]�?93�?が届いた�?#65378;2014中国国際友好都市大会?で国際友好都市活動に対する審�?#12539;選定を経て、当市は2012-2013年「国際友好都市交流·協力賞」を受賞した�

国際友好都市交流は地方都市が国際交流を行う重要な手段であり、地方経済の発展にますます重要な役割を果たすようになっている。常州は長年来ずっと国際友好交流を対外交流のプラットフォームとし、積極的に当市が友好都市との交流を推進させてきた�?012年から今日まで、当市は中国人民友好協会に友好都市を10個許可され、中には市が6個、管轄市�?個である。現在まで、市全体の友好都市が37個にのぼり、世�?9ヶ国に分布しており、市�?3個、管轄区�?4個、数が省と全国同じレベルの市の中でもトップである。ここ三年、当市は友好都市との多分野での提携を推進させ、経済貿易、文化、教育等の分野で豊富な成績を取得した�

友好都市は世界への架け橋であると同時に、常州は友好都市が中国を知る窓口でもある。常州はこれからも友好都市との交流と提携を強化させ、その結果を国家の外交、そして地方の発展に貢献させる�