|
|||||||||
|
|||||||||
常州市å‘展和改é©å§”员ä¼?015年度决算公开 | |||||||||
第一部分 部门概况 一ã€ä¸»è¦èŒèƒ?nbsp; 1ã€ç»„织编制国民ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展战略ã€ä¸é•¿æœŸè§„划和年度计划,并负责规划的实施监ç£ï¼›ç»„织编制主体功能区规划ã€åŸŽå¸‚化å‘展规划ã€åŒºåŸŸå‘展规划ã€é‡å¤§ä¸“项规划以åŠåŸºç¡€äº§ä¸šå‘展战略和é‡å¤§å¸ƒå±€ã€‚è´Ÿè´£å„级å„专项规划之间的衔接ã€å¹³è¡¡ï¼Œä»¥åŠæœ‰å…³å‘展规划åŠè®¡åˆ’çš„å®¡æ ¸ã€è¯„估和管ç†å·¥ä½œã€‚å‚与编制土地利用总体规划ã€åŸŽå¸‚总体规划和城市建设规划〠2ã€ç ”究æ出全市生产力布局ã€ç»æµŽå‘å±•å’Œç»“æž„ä¼˜åŒ–çš„æˆ˜ç•¥ç›®æ ‡å’Œæ”¿ç–ï¼›ç ”ç©¶åˆ¶å®šå¹´åº¦å…¨å¸‚å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘å±•çš„å¥‹æ–—ç›®æ ‡ï¼Œç¼–åˆ¶å¹´åº¦å…¨å¸‚å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划。å—市政府委托å‘市人大æ交国民ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘å±•å¹´åº¦æ‰§è¡Œè®¡åˆ’æŠ¥å‘Šã€‚åŠ å¼ºå¯¹å…¨å¸‚å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展的监测ã€é¢„测和预è¦åˆ†æžï¼Œé’ˆå¯¹å›½æ°‘ç»æµŽè¿è¡Œä¸çš„é‡å¤§é—®é¢˜å’Œç»æµŽç»“构优化æ出政ç–å»ºè®®ã€‚æŽ¨è¿›æ”¿åºœç›®æ ‡ç®¡ç†å·¥ä½œï¼Œç»„织开展全市科å¦å‘å±•è¯„ä»·è€ƒæ ¸ã€ 3ã€è´Ÿè´£æŒ‡å¯¼æŽ¨è¿›å’Œç»¼åˆå调全市ç»æµŽä½“制改é©å·¥ä½œã€‚负责组织全市ç»æµŽä½“制综åˆæ”¹é©ã€é‡å¤§ä¸“项改é©æ–¹æ¡ˆçš„èµ·è‰ã€è®ºè¯ã€æŠ¥æ‰¹å·¥ä½œï¼›è´Ÿè´£æœ‰å…³ä¸“项改é©æ–¹æ¡ˆä¸Žæ€»ä½“改é©æ–¹æ¡ˆçš„è¡”æŽ¥ï¼Œç ”ç©¶å¹¶å调改é©åˆ›æ–°ä¸çš„é‡å¤§æ”¹é©é—®é¢˜ã€‚推进国家ã€çœæœ‰å…³æ”¹é©è¯•ç‚¹å·¥ä½œã€‚会åŒå¸‚有关部门建立å¥å…¨æœ‰å…³é¢†åŸŸæ”¹é©å·¥ä½œçš„监ç£ã€æ£€æŸ¥ã€è¯„ä»·è€ƒæ ¸æœºåˆ¶ã€‚æŒ‡å¯¼è¾–å¸‚åŒºçš„ç»æµŽä½“制综åˆæ”¹é©ã€å„项专项改é©å·¥ä½œã€‚指导ã€å调行业å会和ä¸ä»‹æœºæž„的改é©å‘展〠4ã€è´Ÿè´£å…¨å¸‚固定资产投资综åˆç®¡ç†ã€‚ç ”ç©¶æå‡ºå…¨å¸‚å›ºå®šèµ„äº§æŠ•èµ„è§„æ¨¡å’ŒæŠ•èµ„ç»“æž„çš„è°ƒæŽ§ç›®æ ‡ã€æ”¿ç–和措施,引导民间投资方å‘ã€‚ç ”ç©¶æ出全市投资体制改é©æ–¹æ¡ˆå¹¶ç»„织实施。牵头负责全市é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®æŠ•èµ„管ç†ï¼Œç¼–制年度é‡ç‚¹é¡¹ç›®æŠ•èµ„计划;推进全市é‡ç‚¹é¡¹ç›®å»ºè®¾ï¼Œç»Ÿç¹å调固定资产投资项目的市场准入ã€è´¢æ”¿ã€é‡‘èžã€çŽ¯ä¿ã€åœŸåœ°ã€èµ„æºåˆ©ç”¨ç‰æ–¹é¢æ”¿ç–ï¼›åšå¥½é‡å¤§é¡¹ç›®åŸ¹è‚²å’Œå‰æœŸå‡†å¤‡å·¥ä½œã€‚负责审批政府性投资项目的项目建议书ã€å¯è¡Œæ€§ç ”究报告ã€åˆæ¥è®¾è®¡åŠæ¦‚算,会åŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨ç»Ÿç¹å¸‚级财政性建设资金åŠé¡¹ç›®ï¼Œç»„织竣工验收ã€åŽè¯„价工作,推进市级政府性投资项目代建制工作,完善政府性投资资金åŠæŠ•èµ„项目管ç†ã€‚按照æƒé™æ ¸å‡†ã€å¤‡æ¡ˆå›ºå®šèµ„产投资项目ã€ä¼ä¸šæŠ•èµ„é¡¹ç›®å’Œå¤–å•†æŠ•èµ„é¡¹ç›®ï¼Œè´Ÿè´£å®¡æ ¸å’Œè½¬æŠ¥ç”±ä¸Šçº§å‘展改é©éƒ¨é—¨å®¡æ‰¹ã€æ ¸å‡†çš„投资项目。ä¾æ³•ç»„织开展é‡å¤§å»ºè®¾é¡¹ç›®ç¨½å¯Ÿã€‚指导和åè°ƒå…¨å¸‚æ‹›æŠ•æ ‡å·¥ä½œã€ 5ã€ç»¼åˆç›‘测ã€åˆ†æžå…¨å¸‚财政ã€é‡‘èžè¿è¡Œå’Œæ”¿ç–æ‰§è¡Œæƒ…å†µï¼Œç ”ç©¶æ出相关政ç–建议。统ç¹å调全市资本市场å‘å±•ï¼Œç ”ç©¶æ出直接èžèµ„å‘展战略和政ç–å»ºè®®ï¼Œç ”ç©¶æ‹Ÿè®¢é‡å¤§é¡¹ç›®æŠ•èžèµ„方案;负责有关ä¼ä¸šå€ºåˆ¸å‘行的å‰æœŸå‡†å¤‡ã€æŠ¥æ‰¹å’Œç›‘ç£å·¥ä½œï¼›è´Ÿè´£æŽ¨è¿›åˆ›ä¸šæŠ•èµ„å‘展,åšå¥½å¸‚级创业投资å‘展引导基金的è¿ä½œå’Œåˆ›ä¸šæŠ•èµ„ä¼ä¸šçš„备案管ç†å·¥ä½œï¼›æŒ‡å¯¼ã€æŽ¨åŠ¨è‚¡æƒåŸºé‡‘ã€äº§ä¸šå‘展基金å‘展。å‚ä¸Žå®¡æ ¸å¹¶ç›‘ç£æ‹Ÿä¸Šå¸‚ä¼ä¸šå‹Ÿé›†èµ„金投å‘;指导和监ç£å›½å¤–贷款建设资金和国内政ç–性贷款使用方å‘〠6ã€ç ”究æ出全市能æºå‘展战略ã€è§„划和政ç–,负责统ç¹å…¨å¸‚能æºè§„划建设,推进能æºä½“制改é©ï¼Œç»„织实施能æºäº§ä¸šæ”¿ç–。åšå¥½æ–°èƒ½æºå’Œå¯å†ç”Ÿèƒ½æºå‘展工作,负责安排政府性扶æŒæ–°èƒ½æºå‘展专项资金。å调能æºå‘展和改é©ä¸çš„é‡å¤§é—®é¢˜ï¼ŒæŽ¨è¿›èƒ½æºé¡¹ç›®å»ºè®¾ï¼Œç»„织å调相关é‡å¤§èƒ½æºç¤ºèŒƒå·¥ç¨‹ï¼Œå‚与能æºè¿è¡Œè°ƒèŠ‚和应急ä¿éšœï¼Œåšå¥½èƒ½æºä¾›éœ€çš„衔接平衡〠7ã€æŽ¨è¿›ç»æµŽç»“构战略性调整,负责制定并组织实施综åˆæ€§äº§ä¸šæ”¿ç–,负责å调第一ã€äºŒã€ä¸‰äº§ä¸šå‘展的é‡å¤§é—®é¢˜å¹¶è¡”接相关å‘展规划和é‡å¤§æ”¿ç–ã€‚ç ”ç©¶æ出农æ‘ç»æµŽå‘展战略规划和推进城乡一体化ã€å†œä¸šçŽ°ä»£åŒ–的相关政ç–å»ºè®®ï¼Œç»„ç»‡å®¡æ ¸ã€å®¡æ‰¹å†œæž—水利é‡ç‚¹é¡¹ç›®ï¼Œç»¼åˆå调农业和农æ‘ç»æµŽå‘展的é‡å¤§é—®é¢˜ã€‚å调推进实施å„级产业政ç–,组织é‡å¤§ç‰¹è‰²äº§ä¸šåŸºåœ°ï¼ˆå›åŒºï¼‰å»ºè®¾ï¼ŒæŒ‡å¯¼å调和组织推进新兴产业å‘展;负责安排é‡å¤§å·¥ä¸šã€é«˜æ–°æŠ€æœ¯äº§ä¸šå’Œæ–°å…´äº§ä¸šå»ºè®¾é¡¹ç›®ï¼Œç»„织拟订高技术产业å‘展ã€æ–°å…´äº§ä¸šå‘展ã€äº§ä¸šæŠ€æœ¯è¿›æ¥å’Œäº§ä¸šçŽ°ä»£åŒ–战略ã€è§„划åŠé‡å¤§æ”¿ç–ï¼›å调推进创新型城市建设。负责综åˆå调推进全市æœåŠ¡ä¸šå‘å±•å·¥ä½œï¼Œç ”ç©¶åˆ¶å®šå’Œç‰µå¤´ç»„ç»‡å®žæ–½æœåŠ¡ä¸šå‘展战略ã€è§„划和有关政ç–措施;安排市级æœåŠ¡ä¸šå‘展专项资金,推进全市现代æœåŠ¡ä¸šé›†èšåŒºå»ºè®¾ï¼Œå调推进创æ„产业å‘å±•ã€‚ç ”ç©¶æ出基础产业å‘展战略和é‡å¤§å¸ƒå±€ï¼Œåšå¥½ä¸Žå›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展规划ã€è®¡åˆ’的衔接平衡,统ç¹å调基础产业å‘展ä¸çš„é‡å¤§é—®é¢˜ã€ 8ã€è§„划ã€å调和管ç†ç¤¾ä¼šå‘展工作。统ç¹åè°ƒç»æµŽå»ºè®¾ä¸Žç¤¾ä¼šå‘展,组织制订社会å‘展战略ã€è§„划和计划,负责社会å‘展与国民ç»æµŽçš„政ç–衔接。综åˆå调教育ã€æ–‡åŒ–ã€å«ç”Ÿã€ä½“育ã€æ°‘政ã€ç¤¾ä¼šä¿éšœã€å°±ä¸šå’Œæ”¶å…¥åˆ†é…ç‰é¢†åŸŸå‘展和改é©ä¸çš„é‡å¤§é—®é¢˜å’Œé‡å¤§é¡¹ç›®å®‰æŽ’ï¼›ç ”ç©¶æ出促进就业ã€è°ƒæ•´æ”¶å…¥åˆ†é…ã€å®Œå–„社会ä¿éšœä¸Žç»æµŽåè°ƒå‘展的政ç–æŽªæ–½ï¼Œç ”ç©¶å’Œå调改善民生ã€æŽ¨è¿›åŸºæœ¬å…¬å…±æœåŠ¡å‡ç‰åŒ–的相关工作;组织全市社会å‘展总体水平评估〠9ã€ç ”究æ出全市开放型ç»æµŽå‘展战略,负责授æƒèŒƒå›´å†…的外商投资项目ã€å¢ƒå¤–投资项目和外国政府贷款项目åŠå…¶å®ƒå½¢å¼çš„åˆ©ç”¨å¤–èµ„é¡¹ç›®çš„å®¡æ ¸ã€æŠ¥æ‰¹å·¥ä½œã€‚负责全å£å¾„外债的总é‡æŽ§åˆ¶ã€ç»“构优化和监测工作。负责é‡è¦å•†å“的总é‡å¹³è¡¡å’Œå®è§‚调控工作,组织实施粮食ã€æ£‰èŠ±è¿›å‡ºå£è®¡åˆ’。承担进å£è®¾å¤‡å…税确认的上报工作。负责沿江开å‘相关工作。å‚与招商引资工作;会åŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨æ出开放区å‘展战略和规划,å‚与开å‘åŒºçš„è®¾ç«‹å®¡æ ¸å’Œæ”¿ç–å调工作〠10ã€æŽ¨è¿›å¯æŒç»å‘å±•æˆ˜ç•¥å’ŒèŠ‚çº¦åž‹ç¤¾ä¼šå»ºè®¾ã€‚ç ”ç©¶ä¿®è®¢å’Œç»„ç»‡å®žæ–½ã€Šå¸¸å·?1世纪议程》,推进å¯æŒç»å‘展工作。负责应对气候å˜åŒ–和资æºèŠ‚约综åˆå调工作,组织拟订å‘展低碳ç»æµŽã€å¾ªçŽ¯ç»æµŽã€å…¨ç¤¾ä¼šèµ„æºèŠ‚约和综åˆåˆ©ç”¨è§„划åŠæ”¿ç–措施并组织实施,å‚与综åˆå调环境ä¿æŠ¤å’Œæ¸…æ´ç”Ÿäº§ä¿ƒè¿›æœ‰å…³å·¥ä½œã€ 11ã€ç ”究拟订推进信æ¯åŒ–å‘展的综åˆè§„划,组织推进列入市é‡å¤§é¡¹ç›®çš„ä¿¡æ¯åŒ–工程建设;牵头拟订信æ¯åŒ–建设投资年度计划,会åŒå¹³è¡¡ç®¡ç†å…¨å¸‚ä¿¡æ¯åŒ–建设专项引导资金;å‚与政府网络建设和电å政务å‘展的å调推进工作;指导市信æ¯ä¸å¿ƒå·¥ä½œã€ 12ã€è´Ÿè´£å…¨å¸‚ç»æµŽå作工作。牵头组织推进我市å‚与长三角地区åˆä½œä¸Žå‘展,组织市际间对å£æ”¯æ´ã€ç»æµŽå作,组织å调东西部åˆä½œå’Œæ±Ÿè‹å—北挂钩帮扶工作〠13ã€è´Ÿè´£å…¨å¸‚国民ç»æµŽåŠ¨å‘˜å·¥ä½œï¼Œç»„织拟订全市国民ç»æµŽåŠ¨å‘˜è§„划和有关计划ã€é¢„案,å调国民ç»æµŽåŠ¨å‘˜ä¸Žå›½å®¶ç»æµŽã€å›½é˜²å»ºè®¾ä¹‹é—´çš„é‡å¤§é—®é¢˜ã€ 14ã€æ‰¿åŠžå¸‚委ã€å¸‚政府交办的其他事项〠二ã€å†…设机构åŠä¸‹å±žå•ä½: 内设机构:办公室(市国防动员委员会ç»æµŽåŠ¨å‘˜åŠžå…¬å®¤ï¼‰ã€ç»¼åˆå¤„(规划处)ã€æ”¿ç–æ³•è§„å¤„ï¼ˆå¸‚ç›®æ ‡ç®¡ç†åŠžå…¬å®¤ï¼‰ã€å›ºå®šèµ„产投资处(行政æœåŠ¡å¤„ã€åŸºç¡€äº§ä¸šå¤„ã€å¸‚é‡å¤§é¡¹ç›®åŠžå…¬å®¤ï¼‰ã€è´¢æ”¿é‡‘èžå¤„ã€ç»æµŽä½“制改é©å¤„ã€ä¼äº‹ä¸šä¸Žå¸‚场改é©å¤„ã€å†œæ‘ç»æµŽå¤„(市以工代赈办公室)ã€å·¥ä¸šå¤„ã€èƒ½æºå¤„ã€æœåŠ¡ä¸šå¤„(市æœåŠ¡ä¸šåŠžå…¬å®¤ï¼‰ã€é«˜æŠ€æœ¯äº§ä¸šå¤„(信æ¯å‘展处)ã€å¯¹å¤–ç»æµŽåˆä½œå¤„ã€ç¤¾ä¼šå‘展处(市21世纪议程办公室ã€å¸‚深化医è¯å«ç”Ÿä½“制改é©é¢†å¯¼å°ç»„办公室)ã€èµ„æºèŠ‚约和环境ä¿æŠ¤å¤„ã€é‡å¤§é¡¹ç›®ç¨½å¯ŸåŠžå…¬å®¤ã€ç»æµŽå作处ã€è‹åŒ—办ã€äººäº‹æ•™è‚²å¤„ã€æœºå…³å…šå§”(è€å¹²éƒ¨å¤„)ã€ç›‘察室〠下属å•ä½ï¼šå¸¸å·žå¸‚ä¿¡æ¯ä¸å¿ƒã€å¸¸å·žå¸‚å¯æŒç»å‘展培è®ä¸å¿ 三ã€?015年度部门主è¦å·¥ä½œå®Œæˆæƒ…况 ㈠ã€è°‹åˆ’é•¿è¿œå‘展,规划编制和政ç–ç ”ç©¶æ°´å¹³å¾—åˆ°æ–°æå‡ 1ã€â€œå三五â€è§„划编制å–得阶段性æˆæžœã€‚制定《常州市国民ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展第å三个五年规划编制工作æ„è§ã€‹ï¼Œæ‹Ÿå®šâ€œå三五â€è§„划å‰æœŸç ”究课题指å—,确定26项对国民ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展具有é‡å¤§å½±å“的课题并形æˆæˆæžœã€ 2ã€è§„范管ç†å…¨å¸‚å„类规划编制工作。制定出å°ã€Šå¸¸å·žå¸‚å‘展规划管ç†åŠžæ³•ã€‹ï¼Œç”¨äºŽè§„范å„类规划的编制ã€å®žæ–½ã€è¡”接ã€èžåˆã€ç®¡ç†ã€ç›‘ç£ç‰é—®é¢˜ã€‚å°å‘《全市“å三五â€é‡ç‚¹ä¸“项规划编制工作æ„è§ã€‹ï¼Œç¡®å®š20个é‡ç‚¹ä¸“项规划,形æˆè§„划主è¦ä½“ç³» 3ã€åŠ 强ç»æµŽè¿è¡Œç›‘测分æžã€ 4ã€é’ˆå¯¹é‡ç‚¹äº§ä¸šä¸Žé¢†åŸŸç ”究制定推进方案与政ç–æ„è§ã€ 5ã€ç§¯æžå¼€å±•é‡ç‚¹è¯¾é¢˜ç ”究〠6ã€è§„范全市ç»æµŽè¿è¡Œç›®æ ‡ç®¡ç†ã€ ㈡ã€æ高有效投入,投资和é‡ç‚¹é¡¹ç›®å»ºè®¾å–得新进展 1ã€â€œé‡å¤§é¡¹ç›®æ·±åŒ–å¹´â€æ´»åŠ¨æœ‰åºå¼€å±•ã€‚ç ”ç©¶åˆ¶å®šâ€œé‡å¤§é¡¹ç›®æ·±åŒ–å¹´â€æ´»åŠ¨å®žæ–½æ–¹æ¡ˆã€‚进一æ¥åŠ 大é‡å¤§é¡¹ç›®æ‹›å¼•åŠ›åº¦ï¼Œå…±æ–°å¢žç¾çº¦é‡å¤§é¡¹ç›?5个,其ä¸è¶?00亿元项目3个ã€è¶…50亿元项目6个ã€è¶…30亿元项目6个〠2ã€çœã€å¸‚é‡ç‚¹é¡¹ç›®å®žçŽ°å¹´åº¦å¼€å·¥åŠæŠ•èµ„ç›®æ ‡ã€?9个çœé‡å¤§é¡¹ç›®è¿›å±•è¾ƒå¥½ï¼Œå…¨å¹´å®Œæˆå¹´åº¦æŠ•èµ„计åˆ?0%以上ï¼?50个市é‡ç‚¹é¡¹ç›®å…¨å¹´å®ŒæˆæŠ•èµ„计划101.2%,其ä¸ï¼Œæ–°å»ºé¡¹ç›®å¼€å·¥çŽ‡è¾?5.7%,ç»å»ºé¡¹ç›®ç«£å·¥çŽ‡è¾?0.8%,全部完æˆå¹´åˆç¡®å®šçš„å„é¡¹å»ºè®¾ç›®æ ‡ã€ 3ã€åŠ 大å„类资æºäº‰å–力度〠4ã€å¯¹å„类资金使用ã€é¡¹ç›®å»ºè®¾è¿›è¡Œä¸“项稽查整治〠㈢转å˜ç»æµŽå¢žé•¿æ–¹å¼ï¼Œäº§ä¸šè½¬åž‹å‡çº§å–å¾—æ–°æˆæ• 1ã€å大产业链建设æˆæ•ˆæ˜Žæ˜¾ã€‚制定《常州市2015å¹´å大产业链建设推进计划》,指导2015年产业链建设å„项工作的开展〠2ã€çŽ°ä»£æœåŠ¡ä¸šç³»ç»ŸæŽ¨è¿›ã€‚åŠ å¿«æœåŠ¡ä¸šå大产业å‘展。制定ã€?015年常州市现代æœåŠ¡ä¸šå‘展工作è¦ç‚¹ã€‹ã€ã€Šå¸¸å·žå¸‚辖市区æœåŠ¡ä¸šä¸“é¡¹è€ƒæ ¸å®žæ–½åŠžæ³•ã€‹ï¼›æŽ¨è¿›æœåŠ¡ä¸šé‡ç‚¹é¡¹ç›®å»ºè®¾ã€‚培育æœåŠ¡ä¸šä¼˜åŠ¿ä¼ä¸šã€‚实施ä¼ä¸šä¸»è¾…åˆ†ç¦»ã€‚åŠ å¼ºæœåŠ¡ä¸šäººæ‰åŸ¹è®ã€ 3ã€èƒ½æºç»“构调整优化。推进光ä¼å‘电应用。åšå¥½èƒ½æºå’Œç…¤ç‚总é‡â€œåŒæŽ§â€å·¥ä½œï¼Œç»„织起è‰ã€Šå¸¸å·žå¸‚控制能æºæ¶ˆè´¹æ€»é‡å·¥ä½œæ–¹æ¡ˆã€‹å’Œã€Šå¸¸å·žå¸‚ç…¤ç‚消费总é‡æŽ§åˆ¶å’Œç›®æ ‡è´£ä»»ç®¡ç†å®žæ–½æ–¹æ¡ˆã€‹ï¼Œé…åˆå¸‚政府组织å¬å¼€å…¨å¸‚æŽ¨è¿›å¤§ä¼šã€‚ä¼ ç»Ÿèƒ½æºæ效å‡çº§ã€‚推广天然气清æ´èƒ½æºã€‚推进能æºé‡ç‚¹é¡¹ç›®å»ºè®¾ã€ 4ã€å¾ªçŽ¯ç»æµŽå‘展æ速。积æžç”³æŠ¥å›½å®¶å¾ªçŽ¯ç»æµŽç¤ºèŒƒå¸‚ã€‚æŽ¨è¿›è¯•ç‚¹å»ºè®¾ï¼ŒåŠ å¼ºç¤ºèŒƒå¼•é¢†ã€‚ç»§ç»åšå¥½èŠ‚èƒ½è¯„ä¼°å’Œå®¡æŸ¥å·¥ä½œï¼ ãˆ£æŒç»æ·±åŒ–改é©ï¼Œé‡ç‚¹é¢†åŸŸå’Œå…³é”®çŽ¯èŠ‚å–å¾—æ–°çªç ´ 1ã€ç»„织实施产城èžåˆç»¼åˆæ”¹é©ã€‚《常州市产城èžåˆç»¼åˆæ”¹é©è¯•ç‚¹æ€»ä½“方案》获çœå§”ã€çœæ”¿åºœæ£å¼æ‰¹å¤ï¼Œæˆä¸ºæˆ‘市推进产城èžåˆçš„指导性文件。推动æˆç«‹å…¨å¸‚产城èžåˆç»¼åˆæ”¹é©é¢†å¯¼å°ç»„,牵头编制《关于推进产城èžåˆç»¼åˆæ”¹é©çš„实施æ„è§ã€‹ï¼ŒåŒæ¥å½¢æˆé‡ç‚¹ä»»åŠ¡åˆ†é…表ã€è¾–市区é‡ç‚¹ä»»åŠ¡è¡¨ã€çœçº§æ”¿ç–对接责任表。编制ã€?015年常州产城èžåˆç»¼åˆæ”¹é©æŽ¨è¿›è®¡åˆ’》,明确了å„建设å•ä½çš„年度é‡ç‚¹å·¥ä½œã€‚é‡ç‚¹æŽ¨åŠ¨å¸¸å·žç»å¼€åŒºã€è¥¿å¤ªæ¹–科技产业å›ã€é’Ÿæ¥¼æ–°åŸŽã€æ–°é¾™å›½é™…商务城ç‰é‡ç‚¹ç¤ºèŒƒåœ°åŒºå»ºè®¾ï¼Œç›®å‰å„示范地区推进情况良好。åè°ƒè½å®žå¥½å„类扶æŒæ”¿ç–〠2ã€åŠ 大简政放æƒåŠ›åº¦ã€‚åˆ¶å®šã€Šå¸¸å·žå¸‚æ”¿åºœæ ¸å‡†çš„æŠ•èµ„é¡¹ç›®ç›®å½•ã€‹ï¼ˆ2015年本),最大é™åº¦ç¼©å°æ ¸å‡†èŒƒå›´ï¼›åˆ¶å®šã€Šå¸¸å·žå¸‚投资审批改é©æ–¹æ¡ˆã€‹ï¼Œç‰µå¤´å¼€å±•å¸‚投资项目在线审批平å°å»ºè®¾ã€ 3ã€ç¨³æ¥å¼€å±•PPP模å¼æŽ¢ç´¢å®žè·µã€ 4ã€ç§¯æžæŽ¨è¿›é‡‘èžåˆ›æ–°ã€‚推动国家新兴产业创投计划的实施。组织多ç§å½¢å¼çš„创投对接活动。推动设立市新兴产业股æƒæŠ•èµ„æ¯åŸºé‡‘〠5ã€åšå¥½æ”¹é©ç»¼åˆå调推进工作。针对ç»æµŽç”Ÿæ€ä½“制改é©æ–¹é¢ç”±æˆ‘委牵头的改é©äº‹é¡¹ï¼Œèµ·è‰2015-2020年改é©è§„划〠㈤注é‡åè°ƒå‘展,城乡统ç¹å’ŒåŒºåŸŸåˆä½œè¿ˆä¸Šæ–°å°é˜¶ 1ã€æŽ¨è¿›å®žæ–½è‹å—现代化建设示范区工程〠2ã€æŽ¨è¿›å®žæ–½åŽ¿åŸŸç»æµŽè·¨è¶Šå·¥ç¨‹ã€ 3ã€åŠ 快市级ä¸å¿ƒé•‡å»ºè®¾ã€‚完善市级ä¸å¿ƒé•‡è§„划体系,第一批试点的5个镇与辖市ã€åŒºæ”¾æƒéƒ¨é—¨å°±æ‰©æƒäº‹é¡¹è¿›è¡Œå……分对接并å–得实质性进展,第二批试点æ£å¼å¯åŠ¨ã€‚确定今年ä¸å¿ƒé•‡é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®100项,全年完æˆå¹´åº¦æŠ•èµ„çš?1%〠4ã€ç»Ÿç¹ç»æµŽç¤¾ä¼šåè°ƒå‘展。牵头推进“民生幸ç¦å·¥ç¨‹â€ã€‚编制ã€?015年推进民生幸ç¦å·¥ç¨‹å®žæ–½æ–¹æ¡ˆã€‹ï¼›åŠ 快推进社会事业项目建设;åšå¥½é«˜å°”夫çƒåœºçš„清ç†æ•´æ²»å·¥ä½œï¼›æŽ¨è¿›åŒ»è¯å«ç”Ÿä½“制改é©ã€ 5ã€æŒ‚é’©å作与对å£æ”¯æ´è¿›å±•é¡ºåˆ©ã€ 第二部分 2015年度部门决算表(è§é™„表) 收入支出决算总表 æ”¶å…¥å†³ç®—è¡ æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡ è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¶å…¥æ”¯å‡ºå†³ç®—æ€»è¡¨ è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡ è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾åŸºæœ¬æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡ ä¸€èˆ¬å…¬å…±é¢„ç®—è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡¨ 一般公共预算财政拨款基本支出决算表 财政拨款“三公â€ç»è´¹ã€ä¼šè®®è´¹ã€åŸ¹è®è´¹æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡ æ”¿åºœæ€§åŸºé‡‘é¢„ç®—è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¶å…¥æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡¨ 机关è¿è¡Œç»è´¹æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡ æ”¿åºœé‡‡è´æ”¯å‡ºå†³ç®—è¡ ç¬¬ä¸‰éƒ¨åˆ† 2015年度部门决算情况说明 一ã€æ”¶å…¥æ”¯å‡ºæ€»ä½“情况说明 常州市å‘展和改é©å§”员ä¼?015年度收入ã€æ”¯å‡ºæ€»è®¡3563.67 万元,与上年相比收ã€æ”¯æ€»è®¡å„å‡å°?60.87万元,å‡å°?7.59%。主è¦åŽŸå› 是一般公共æœåŠ¡æ”¯å‡ºå‡å°?33.59万元;商业æœåŠ¡ä¸šç‰æ”¯å‡ºå‡å°?13.95万元。其ä¸ï¼š (一)收入总计3563.67万元。包括: 1.财政拨款收å…?563.67万元,为当年从市级财政å–得的一般公共预算拨款,与上年相比å‡å°?60.87万元,å‡å°?7.59%。主è¦åŽŸå› 是一般公共æœåŠ¡æ”¯å‡ºå‡å°?33.59万元;商业æœåŠ¡ä¸šç‰æ”¯å‡ºå‡å°?13.95万元〠(二)支出总计3563.67万元。包括: 1.一般公共æœåŠ¡ï¼ˆç±»ï¼‰æ”¯å‡º2353.51万元,主è¦ç”¨äºŽå‘展与改é©äº‹åŠ¡æ”¯å‡ºã€‚与上年相比å‡å°‘433.59万元,å‡å°?5.56%。主è¦åŽŸå› 是下属å•ä½ä¿¡å¿ƒä¸å¿ƒæœºæž„调整,与电å政务相关项目转入电å政务ä¸å¿ƒã€‚统计信æ¯äº‹åŠ¡æ”¯å‡ºå‡å°‘ã€ åŒ…æ‹¬ï¼ â‘ ç¤¾ä¼šä¿éšœå’Œå°±ä¸šæ”¯å‡º454.58万元,主è¦ç”¨äºŽæœ¬å§”离退休人员工资支出。与上年相比å‡å°‘36.9万元,å‡å°?.83%〠②医疗å«ç”Ÿä¸Žè®¡åˆ’生育支出73.46万元,主è¦ç”¨äºŽæœ¬å§”日常è¿è½¬æ”¯å‡ºã€‚与上年相比å‡å°‘1.08万元。å‡å°?.49%〠③农林水支出21.05万元。主è¦ç”¨äºŽæœ¬å§”日常è¿è½¬æ”¹é©å‘展任务支出。与上年相比å‡å°‘0.5万元〠④商业æœåŠ¡ä¸šç‰æ”¯å‡?4.41万元。主è¦ç”¨äºŽæœ¬å§”日常è¿è½¬æ”¹é©å‘展任务支出。与上年相比å‡å°‘213.95万元,å‡å°?9.72%。主è¦åŽŸå› 是下属å•ä½ä¿¡å¿ƒä¸å¿ƒæœºæž„调整,与电å政务相关项目转入电å政务ä¸å¿ƒã€‚统计信æ¯äº‹åŠ¡æ”¯å‡ºå‡å°‘〠⑤æ´åŠ©å…¶ä»–地区支å‡?02.25万元。主è¦ç”¨äºŽæ´å»ºæ–°ç–†ã€å…°ã€é’ç‰åœ°çš„支出。与上年相比å‡å°‘39.49万元,å‡å°?.94%〠⑥ä½æˆ¿ä¿éšœæ”¯å‡?03.97万元。主è¦ç”¨äºŽæœ¬å§”按照国家政ç–规定为èŒå·¥å‘放的ä½æˆ¿å…¬ç§¯é‡‘ã€æ租补贴ç‰æ”¯å‡ºã€‚与上年相比å‡å°‘2万元〠二ã€æ”¶å…¥å†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ å¸¸å·žå¸‚å‘展和改é©å§”员会本年收入åˆè®?563.67万元,其ä¸ï¼šè´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¶å…¥3563.67万元,å 100%〠三ã€æ”¯å‡ºå†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ å¸¸å·žå¸‚å‘展和改é©å§”员会本年支出åˆè®?563.67万元,其ä¸ï¼šåŸºæœ¬æ”¯å‡º1993.57万元,å 55.94%;项目支å‡?570.10万元,å 44.06%〠四ã€è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¶å…¥æ”¯å‡ºå†³ç®—总体情况说明 常州市å‘改委2015年度财政拨款收ã€æ”¯æ€»å†³ç®?563.67万元。与上年相比,财政拨款收ã€æ”¯æ€»è®¡å„å‡å°?33.59万元,å‡å°?5.56%。。主è¦åŽŸå› 是下属å•ä½ä¿¡å¿ƒä¸å¿ƒæœºæž„调整,与电å政务相关项目转入电å政务ä¸å¿ƒã€‚统计信æ¯äº‹åŠ¡æ”¯å‡ºå‡å°‘〠五ã€è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºå†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºå†³ç®—åæ˜ çš„æ˜¯ä¸€èˆ¬å…¬å…±é¢„ç®—å’Œæ”¿åºœæ€§åŸºé‡‘é¢„ç®—è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºçš„æ€»ä½“æƒ…å†µï¼Œæ—¢åŒ…æ‹¬ä½¿ç”¨æœ¬å¹´ä»Žæœ¬çº§è´¢æ”¿å–得的拨款å‘生的支出,也包括使用上年度财政拨款结转和结余资金å‘生的支出。常州市å‘改å§?015年财政拨款支å‡?563.67万元,å 本年支出åˆè®¡çš?00%。与上年相比,财政拨款支出å‡å°?33.59万元,å‡å°?5.56%%〠常州市å‘改委2015年度财政拨款支出年åˆé¢„ç®—ä¸?856.05万元,支出决算为3563.67万元,完æˆå¹´åˆé¢„ç®—çš„124.78%。决算数大于年åˆé¢„算的主è¦åŽŸå› 是跨年度项目ç»è´¹ã€æ”¹é©äº‹åŠ¡æ€§æ”¯å‡ºå¢žåŠ 以åŠäººå‘˜å¢žäººå¢žèµ„。其ä¸ï¼š 1.一般公共æœåŠ¡æ”¯å‡ºå¹´åˆé¢„算为2084.12万元,支出决算为 2353.51万元。决算数大于预算数的主è¦åŽŸå› 是跨年度项目ç»è´¹ã€æ”¹é©äº‹åŠ¡æ€§æ”¯å‡ºå¢žåŠ 〠2.社会ä¿éšœå’Œå°±ä¸šæ”¯å‡ºå¹´åˆé¢„ç®—ä¸?13.59万元,支出决算为454.58万元。决算数大于年åˆé¢„算的主è¦åŽŸå› æ˜¯å¢žåŠ ç¦»é€€ä¼‘äººå‘˜ç¦»é€€ä¼‘è´¹ã€ 3.医疗å«ç”Ÿä¸Žè®¡åˆ’生育支出年åˆé¢„ç®—ä¸?2.7万元,支出决算为73.46万元,基本æŒå¹³ã€ 4.ä½æˆ¿ä¿éšœæ”¯å‡ºå¹´åˆé¢„算为205.64万元,支出决算为203.97万元。决算数å°äºŽå¹´åˆé¢„算的主è¦åŽŸå› æ˜¯äººå‘˜è°ƒåŠ¨å› ç´ ã€ å…ã€è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾åŸºæœ¬æ”¯å‡ºå†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ å¸¸å·žå¸‚å‘改委2015年度财政拨款基本支出1993.57万元,其ä¸ï¼š (一)人员ç»è´?858.44万元。主è¦åŒ…括:基本工资ã€æ´¥è´´è¡¥è´´ã€å¥–金ã€ç¤¾ä¼šä¿éšœç¼´è´¹ã€ä¼™é£Ÿè¡¥åŠ©è´¹ã€ç»©æ•ˆå·¥èµ„ã€å…¶ä»–工资ç¦åˆ©æ”¯å‡ºã€ç¦»ä¼‘è´¹ã€é€€ä¼‘è´¹ã€æŠšæ¤é‡‘ã€ç”Ÿæ´»è¡¥åŠ©ã€åŒ»ç–—è´¹ã€å¥–励金ã€ä½æˆ¿å…¬ç§¯é‡‘ã€æ租补贴ã€è´æˆ¿è¡¥è´´ã€å…¶ä»–对个人和家åºçš„补助支出〠(二)公用ç»è´?35.13万元。主è¦åŒ…括:办公费ã€å°åˆ·è´¹ã€æ‰‹ç»è´¹ã€é‚®ç”µè´¹ã€ç‰©ä¸šç®¡ç†è´¹ã€å·®æ—…è´¹ã€å› 公出国(境)费用ã€ç»´ä¿®ï¼ˆæŠ¤ï¼‰è´¹ã€åŸ¹è®è´¹ã€å…¬åŠ¡æŽ¥å¾…è´¹ã€åŠ³åŠ¡è´¹ã€å§”托业务费ã€å·¥ä¼šç»è´¹ã€ç¦åˆ©è´¹ã€å…¬åŠ¡ç”¨è½¦è¿è¡Œç»´æŠ¤è´¹ã€å…¶ä»–商å“å’ŒæœåŠ¡æ”¯å‡ºã€ 七ã€ä¸€èˆ¬å…¬å…±é¢„ç®—è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºå†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ ä¸€èˆ¬å…¬å…±é¢„ç®—è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºå†³ç®—åæ˜ çš„æ˜¯ä¸€èˆ¬å…¬å…±é¢„ç®—è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºçš„æ€»ä½“æƒ…å†µï¼Œæ—¢åŒ…æ‹¬ä½¿ç”¨æœ¬å¹´ä»Žæœ¬çº§è´¢æ”¿å–得的一般公共预算财政拨款å‘生的支出,也包括使用上年度一般公共预算财政拨款结转和结余资金å‘生的支出ã€?015年一般公共预算财政拨款支å‡?563.67万元,与上年相比å‡å°‘632.37万元,å‡å°?5.07 %。主è¦åŽŸå› 是厉行节约ã€é™ä½Žè¡Œæ”¿äº‹ä¸šæˆæœ¬ã€?015年度一般公共预算财政拨款支出年åˆé¢„算为2856.05万元,支出决算为3563.67万元,完æˆå¹´åˆé¢„ç®—çš„124.78 %。决算数大于年åˆé¢„算的主è¦åŽŸå› 是工资结构调整,人员ç»è´¹ä¸Šæ¶¨ç‰ã€ å…«ã€ä¸€èˆ¬å…¬å…±é¢„ç®—è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾åŸºæœ¬æ”¯å‡ºå†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ 2015年度一般公共预算财政拨款基本支å‡?993.57万元,其ä¸ï¼š (一)人员ç»è´?858.44万元。主è¦åŒ…括:基本工资ã€æ´¥è´´è¡¥è´´ã€å¥–金ã€ç¤¾ä¼šä¿éšœç¼´è´¹ã€ä¼™é£Ÿè¡¥åŠ©è´¹ã€ç»©æ•ˆå·¥èµ„ã€å…¶ä»–工资ç¦åˆ©æ”¯å‡ºã€ç¦»ä¼‘è´¹ã€é€€ä¼‘è´¹ã€æŠšæ¤é‡‘ã€ç”Ÿæ´»è¡¥åŠ©ã€åŒ»ç–—è´¹ã€å¥–励金ã€ä½æˆ¿å…¬ç§¯é‡‘ã€æ租补贴ã€è´æˆ¿è¡¥è´´ã€å…¶ä»–对个人和家åºçš„补助支出〠(二)公用ç»è´?35.13万元。主è¦åŒ…括:办公费ã€å°åˆ·è´¹ã€æ‰‹ç»è´¹ã€é‚®ç”µè´¹ã€ç‰©ä¸šç®¡ç†è´¹ã€å·®æ—…è´¹ã€å› 公出国(境)费用ã€ç»´ä¿®ï¼ˆæŠ¤ï¼‰è´¹ã€åŸ¹è®è´¹ã€å…¬åŠ¡æŽ¥å¾…è´¹ã€åŠ³åŠ¡è´¹ã€å§”托业务费ã€å·¥ä¼šç»è´¹ã€ç¦åˆ©è´¹ã€å…¬åŠ¡ç”¨è½¦è¿è¡Œç»´æŠ¤è´¹ã€å…¶ä»–商å“å’ŒæœåŠ¡æ”¯å‡ºã€ ä¹ã€è´¢æ”¿æ‹¨æ¬¾â€œä¸‰å…¬â€ç»è´¹ã€ä¼šè®®è´¹ã€åŸ¹è®è´¹æ”¯å‡ºæƒ…况说明 2015年度财政拨款安排的“三公â€ç»è´¹å†³ç®—支出ä¸ï¼Œå› 公出国(境)费支å‡?5.4万元,å “三公â€ç»è´¹çš„32.95%;公务用车è´ç½®åŠè¿è¡Œè´¹æ”¯å‡?0.50万元,å “三公â€ç»è´¹çš„37.70%;公务接待费支出31.52万元,å “三公â€ç»è´¹çš„29.35%。具体情况如下: 1ï¼Žå› å…¬å‡ºå›½ï¼ˆå¢ƒï¼‰è´¹å†³ç®—æ”¯å‡?5.4万元,完æˆé¢„ç®—çš„505.71%,决算数大于预算数的主è¦åŽŸå› å‡ºå›½ä»»åŠ¡å¢žåŠ ã€‚å…¨å¹´ä½¿ç”¨ä¸€èˆ¬å…¬å…±é¢„ç®—æ‹¨æ¬¾æ”¯å‡ºå®‰æŽ’çš„å‡ºå›½ï¼ˆå¢ƒï¼‰å›¢ç»?个,累计7人次。开支内容主è¦ä¸ºï¼šå•ä½å·¥ä½œäººå‘˜å…¬åŠ¡å‡ºå›½ï¼ˆå¢ƒï¼‰çš„ä½å®¿è´¹ã€æ—…è´¹ã€ä¼™é£Ÿè¡¥åŠ©è´¹ã€æ‚è´¹ã€åŸ¹è®è´¹ç‰æ”¯å‡ºã€ 2.公务用车è´ç½®åŠè¿è¡Œè´¹æ”¯å‡?0.5万元。其ä¸ï¼š 公务用车è¿è¡Œç»´æŠ¤è´¹å†³ç®—支å‡?0.5万元,完æˆé¢„ç®—çš„93.53%,决算数å°äºŽé¢„算数的主è¦åŽŸå› 厉行节约,é™ä½Žè¡Œæ”¿è¿è¡Œæˆæœ¬ã€‚公务用车è¿è¡Œç»´æŠ¤è´¹ä¸»è¦ç”¨äºŽå•ä½å…¬åŠ¡ç”¨è½¦ç§Ÿç”¨è´¹ã€ç‡ƒæ–™è´¹ã€ç»´ä¿®è´¹ã€è¿‡è·¯è¿‡æ¡¥è´¹ã€ä¿é™©è´¹ã€å®‰å…¨å¥–励费用ç‰æ”¯å‡ºã€?015年使用财政拨款开支è¿è¡Œç»´æŠ¤è´¹çš„公务用车ä¿æœ‰é‡21辆〠3.公务接待费31.52万元。其ä¸ï¼š 国内公务接待支出31.52万元,完æˆé¢„ç®—çš„103.88%,决算数大于预算数的主è¦åŽŸå› ä¸ºå›½å†…å…¬åŠ¡æŽ¥å¾…äººæ¬¡ç•¥æœ‰å¢žåŠ ã€?015年使用财政拨款开支的国内公务接待96批次ï¼?586人次。主è¦ä¸ºæŽ¥å¾…æ¥å¸¸å·žå¦ä¹ å‚观考察人员以åŠå·¥ä½œç”¨é¤ç‰ã€ 2015年度财政拨款安排的会议费决算支出50.60万元,完æˆé¢„ç®—çš„113.78%,决算数大于预算数的主è¦åŽŸå› æ”¹å·¥ä½œä¼šè®®å¢žåŠ ã€?015年度全年å¬å¼€ä¼šè®®21个,å‚åŠ ä¼šè®®1180人次。主è¦ä¸ºå¬å¼€æ”¹é©äº‹åŠ¡æ€§ä¼šè®®ã€ 2015年度财政拨款安排的培è®è´¹å†³ç®—支出22.02万元,完æˆé¢„ç®—çš„140.34%,决算数大于预算数的主è¦åŽŸå› å‚åŠ åŸ¹è®æ¬¡æ•°åŠäººæ•°å¢žåŠ ã€?015年度全年å‚åŠ åŸ¹è®56个,培è®80人次。主è¦ä¸ºæ”¹é©ä¸šåŠ¡æ€§åŸ¹è®ã€ä»»èŒåŸ¹è®ã€å…šå‘˜åŸ¹è®ç‰ã€ åã€å…¶ä»–é‡è¦äº‹é¡¹çš„情况说明 (一)机关è¿è¡Œç»è´¹æ”¯å‡ºå†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ 2015年本部门机关è¿è¡Œç»è´¹æ”¯å‡º135.13万元,比2014年增åŠ?0.8万元,增é•?1.80%。主è¦åŽŸå› 是:改é©äº‹åŠ¡å¢žå¤šï¼ŒåŠžå…¬è´¹å¢žåŠ åŠå…¬åŠ¡ç”¨è½¦ç»´ä¿®è´¹å¢žåŠ 〠(二)政府采è´æ”¯å‡ºå†³ç®—æƒ…å†µè¯´æ˜ 2015年度政府采è´æ”¯å‡ºæ€»é¢54.94:政府采è´è´§ç‰©æ”¯å‡?2.39万元ã€æ”¿åºœé‡‡è´æœåŠ¡æ”¯å‡?2.55万元〠(三)国有资产å ç”¨æƒ…å† æˆªè‡³2015å¹?2æœ?1日,本部门共有一般公务用车车è¾?1辆〠附件9üa href="//www.xiuzhiben.com/upfiles/admininfo/20161111/20161111095255_40866.doc" target="_blank">2015年部门决算公开è¡?/a> |