ä¿¡æ¯å称:中åŽäººæ°‘共和国节约能æºæ³”ü/td>
ç´ å¼ å·ï¼š014109971/2007-00006
主题分类9ü/span>矿产ã€å¤©ç„¶æ°”体è£åˆ†ç±»ï¼™ü/span>其他组é…分类9ü/span>其他市机关事务局9ü/span>本机关政策文仵ü/span>
文件编å·ï¼™ü/td>
产生日期�007-10-28
å‘布机构:市机关事务管ç†å±€
å‘布日期ï¼?007-10-31
废止日期9ü/td>
内容概述: 为了推动全社会节约能æºï¼Œæ高能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ï¼Œä¿æŠ¤å’Œæ”¹å–„环境,促进ç»æµŽç¤¾ä¼šå…¨é¢åè°ƒå¯æŒç»­å‘展,制定本法ã€ü/td>
中åŽäººæ°‘共和国节约能æºæ³•

中åŽäººæ°‘共和国主席令

第 七å七 å¶ü/p>

《》已由中åŽäººæ°‘共和国第å届全国人民代表大会常务委员会第三å次会议äºüspan>2007å¹³üspan>10朇üspan>28日修订通过,现将修订åŽçš„《》公布,è‡?span>2008å¹³üspan>4朇üspan>1日起施行ã€üspan>
                     中åŽäººæ°‘共和国主席  胡锦涚üspan>
                             2007�0�8�/span>

  'üspan>1997å¹³üspan>11朇üspan>1日第八届全国人民代表大会常务委员会第二å八次会议通过 2007å¹³üspan>10朇üspan>28日第å届全国人民代表大会常务委员会第三å次会议修订)

目  彔ü/p>

第一章 总  刘üspan>
第二章 节能管ç†
第三章 åˆç†ä½¿ç”¨ä¸ŽèŠ‚约能æºüspan>
  第一节 一般规宙üspan>
  第二节 工业节能
  第三节 建筑节能
  第四节 交通è¿è¾“节胼üspan>
  第五节 公共机构节能
  第六节 é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½èŠ‚能
第四章 节能技术进�span>
第五章 激励措於üspan>
第六章 法律责任
第七章 附  刘ü/p>

第一章 总  刘ü/p>

第一æ¡ã€€ä¸ºäº†æŽ¨åŠ¨å…¨ç¤¾ä¼šèŠ‚约能æºï¼Œæ高能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ï¼Œä¿æŠ¤å’Œæ”¹å–„环境,促进ç»æµŽç¤¾ä¼šå…¨é¢åè°ƒå¯æŒç»­å‘展,制定本法ã€üspan>
第二æ¡ã€€æœ¬æ³•æ‰€ç§°èƒ½æºï¼Œæ˜¯æŒ‡ç…¤ç‚­ã€çŸ³æ²¹ã€å¤©ç„¶æ°”ã€ç”Ÿç‰©è´¨èƒ½å’Œç”µåŠ›ã€çƒ­åŠ›ä»¥åŠå…¶ä»–直接或者通过加工ã€è½¬æ¢è€Œå–得有用能的å„ç§èµ„æºã€üspan>
第三æ¡ã€€æœ¬æ³•æ‰€ç§°èŠ‚约能æºï¼ˆä»¥ä¸‹ç®€ç§°èŠ‚能),是指加强用能管ç†ï¼Œé‡‡å–技术上å¯è¡Œã€ç»æµŽä¸Šåˆç†ä»¥åŠçŽ¯å¢ƒå’Œç¤¾ä¼šå¯ä»¥æ‰¿å—的措施,从能æºç”Ÿäº§åˆ°æ¶ˆè´¹çš„å„个环节,é™ä½Žæ¶ˆè€—ã€å‡å°‘æŸå¤±å’Œæ±¡æŸ“物排放ã€åˆ¶æ­¢æµªè´¹ï¼Œæœ‰æ•ˆã€åˆç†åœ°åˆ©ç”¨èƒ½æºã€üspan>
第四æ¡ã€€èŠ‚约资æºæ˜¯æˆ‘国的基本国策。国家实施节约与开å‘并举ã€æŠŠèŠ‚约放在首ä½çš„能æºå‘展战略ã€üspan>
第五æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å’ŒåŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹å„级人民政府应当将节能工作纳入国民ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展规划ã€å¹´åº¦è®¡åˆ’,并组织编制和实施节能中长期专项规划ã€å¹´åº¦èŠ‚能计划ã€üspan>
国务院和县级以上地方å„级人民政府æ¯å¹´å‘本级人民代表大会或者其常务委员会报告节能工作ã€üspan>
第六æ¡ã€€å›½å®¶å®žè¡ŒèŠ‚能目标责任制和节能考核评价制度,将节能目标完æˆæƒ…况作为对地方人民政府åŠå…¶è´Ÿè´£äººè€ƒæ ¸è¯„价的内容ã€üspan>
çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府æ¯å¹´å‘国务院报告节能目标责任的履行情况ã€üspan>
第七æ¡ã€€å›½å®¶å®žè¡Œæœ‰åˆ©äºŽèŠ‚能和环境ä¿æŠ¤çš„产业政策,é™åˆ¶å‘展高耗能ã€é«˜æ±¡æŸ“行业,å‘展节能环ä¿åž‹äº§ä¸šã€üspan>
国务院和çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府应当加强节能工作,åˆç†è°ƒæ•´äº§ä¸šç»“æž„ã€ä¼ä¸šç»“æž„ã€äº§å“结构和能æºæ¶ˆè´¹ç»“构,推动ä¼ä¸šé™ä½Žå•ä½äº§å€¼èƒ½è€—å’Œå•ä½äº§å“能耗,淘汰è½åŽçš„生产能力,改进能æºçš„å¼€å‘ã€åŠ å·¥ã€è½¬æ¢ã€è¾“é€ã€å‚¨å­˜å’Œä¾›åº”,æ高能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ã€üspan>
国家鼓励ã€æ”¯æŒå¼€å‘和利用新能æºã€å¯å†ç”Ÿèƒ½æºã€üspan>
第八æ¡ã€€å›½å®¶é¼“励ã€æ”¯æŒèŠ‚能科学技术的研究ã€å¼€å‘ã€ç¤ºèŒƒå’ŒæŽ¨å¹¿ï¼Œä¿ƒè¿›èŠ‚能技术创新与进步ã€üspan>
国家开展节能宣传和教育,将节能知识纳入国民教育和培训体系,普åŠèŠ‚能科学知识,增强全民的节能æ„识,æ倡节约型的消费方å¼ã€üspan>
第ä¹æ¡ã€€ä»»ä½•å•ä½å’Œä¸ªäººéƒ½åº”当ä¾æ³•å±¥è¡ŒèŠ‚能义务,有æƒæ£€ä¸¾æµªè´¹èƒ½æºçš„行为ã€üspan>
新闻媒体应当宣传节能法律ã€æ³•è§„和政策,å‘挥舆论监ç£ä½œç”¨ã€üspan>
第åæ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门主管全国的节能监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€‚国务院有关部门在å„自的èŒè´£èŒƒå›´å†…负责节能监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œï¼Œå¹¶æŽ¥å—国务院管ç†èŠ‚能工作的部门的指导ã€üspan>
县级以上地方å„级人民政府管ç†èŠ‚能工作的部门负责本行政区域内的节能监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€‚县级以上地方å„级人民政府有关部门在å„自的èŒè´£èŒƒå›´å†…负责节能监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œï¼Œå¹¶æŽ¥å—åŒçº§ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门的指导ã€ü/p>

第二章 节能管ç†

第å一æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å’ŒåŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹å„级人民政府应当加强对节能工作的领导,部署ã€åè°ƒã€ç›‘ç£ã€æ£€æŸ¥ã€æŽ¨åŠ¨èŠ‚能工作ã€üspan>
第å二æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府管ç†èŠ‚能工作的部门和有关部门应当在å„自的èŒè´£èŒƒå›´å†…,加强对节能法律ã€æ³•è§„和节能标准执行情况的监ç£æ£€æŸ¥ï¼Œä¾æ³•æŸ¥å¤„è¿æ³•ç”¨èƒ½è¡Œä¸ºã€üspan>
履行节能监ç£ç®¡ç†èŒè´£ä¸å¾—å‘监ç£ç®¡ç†å¯¹è±¡æ”¶å–费用ã€üspan>
第å三æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢æ ‡å‡†åŒ–主管部门和国务院有关部门ä¾æ³•ç»„织制定并适时修订有关节能的国家标准ã€è¡Œä¸šæ ‡å‡†ï¼Œå»ºç«‹å¥å…¨èŠ‚能标准体系ã€üspan>
国务院标准化主管部门会åŒå›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门和国务院有关部门制定强制性的用能产å“ã€è®¾å¤‡èƒ½æºæ•ˆçŽ‡æ ‡å‡†å’Œç”Ÿäº§è¿‡ç¨‹ä¸­è€—能高的产å“çš„å•ä½äº§å“能耗é™é¢æ ‡å‡†ã€üspan>
国家鼓励ä¼ä¸šåˆ¶å®šä¸¥äºŽå›½å®¶æ ‡å‡†ã€è¡Œä¸šæ ‡å‡†çš„ä¼ä¸šèŠ‚能标准ã€üspan>
çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市制定严于强制性国家标准ã€è¡Œä¸šæ ‡å‡†çš„地方节能标准,由çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府报ç»å›½åŠ¡é™¢æ‰¹å‡†ï¼›æœ¬æ³•å¦æœ‰è§„定的除外ã€üspan>
第åå››æ¡ã€€å»ºç­‘节能的国家标准ã€è¡Œä¸šæ ‡å‡†ç”±å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ç»„织制定,并ä¾ç…§æ³•å®šç¨‹åºå‘布ã€üspan>
çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府建设主管部门å¯ä»¥æ ¹æ®æœ¬åœ°å®žé™…情况,制定严于国家标准或者行业标准的地方建筑节能标准,并报国务院标准化主管部门和国务院建设主管部门备案ã€üspan>
第å五æ¡ã€€å›½å®¶å®žè¡Œå›ºå®šèµ„产投资项目节能评估和审查制度。ä¸ç¬¦åˆå¼ºåˆ¶æ€§èŠ‚能标准的项目,ä¾æ³•è´Ÿè´£é¡¹ç›®å®¡æ‰¹æˆ–者核准的机关ä¸å¾—批准或者核准建设;建设å•ä½ä¸å¾—开工建设;已ç»å»ºæˆçš„,ä¸å¾—投入生产ã€ä½¿ç”¨ã€‚具体办法由国务院管ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šã€üspan>
第åå…­æ¡ã€€å›½å®¶å¯¹è½åŽçš„耗能过高的用能产å“ã€è®¾å¤‡å’Œç”Ÿäº§å·¥è‰ºå®žè¡Œæ·˜æ±°åˆ¶åº¦ã€‚淘汰的用能产å“ã€è®¾å¤‡ã€ç”Ÿäº§å·¥è‰ºçš„目录和实施办法,由国务院管ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šå¹¶å…¬å¸ƒã€üspan>
生产过程中耗能高的产å“的生产å•ä½ï¼Œåº”当执行å•ä½äº§å“能耗é™é¢æ ‡å‡†ã€‚对超过å•ä½äº§å“能耗é™é¢æ ‡å‡†ç”¨èƒ½çš„生产å•ä½ï¼Œç”±ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门按照国务院规定的æƒé™è´£ä»¤é™æœŸæ²»ç†ã€üspan>
对高耗能的特ç§è®¾å¤‡ï¼ŒæŒ‰ç…§å›½åŠ¡é™¢çš„规定实行节能审查和监管ã€üspan>
第å七æ¡ã€€ç¦æ­¢ç”Ÿäº§ã€è¿›å£ã€é”€å”®å›½å®¶æ˜Žä»¤æ·˜æ±°æˆ–者ä¸ç¬¦åˆå¼ºåˆ¶æ€§èƒ½æºæ•ˆçŽ‡æ ‡å‡†çš„用能产å“ã€è®¾å¤‡ï¼›ç¦æ­¢ä½¿ç”¨å›½å®¶æ˜Žä»¤æ·˜æ±°çš„用能设备ã€ç”Ÿäº§å·¥è‰ºã€üspan>
第åå…«æ¡ã€€å›½å®¶å¯¹å®¶ç”¨ç”µå™¨ç­‰ä½¿ç”¨é¢å¹¿ã€è€—能é‡å¤§çš„用能产å“,实行能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†ç®¡ç†ã€‚实行能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†ç®¡ç†çš„产å“目录和实施办法,由国务院管ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢äº§å“è´¨é‡ç›‘ç£éƒ¨é—¨åˆ¶å®šå¹¶å…¬å¸ƒã€üspan>
第åä¹æ¡ã€€ç”Ÿäº§è€…和进å£å•†åº”当对列入国家能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†ç®¡ç†äº§å“目录的用能产å“标注能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†ï¼Œåœ¨äº§å“包装物上或者说明书中予以说明,并按照规定报国务院产å“è´¨é‡ç›‘ç£éƒ¨é—¨å’Œå›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门共åŒæŽˆæƒçš„机构备案ã€üspan>
生产者和进å£å•†åº”当对其标注的能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†åŠç›¸å…³ä¿¡æ¯çš„准确性负责。ç¦æ­¢é”€å”®åº”当标注而未标注能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†çš„产å“ã€üspan>
ç¦æ­¢ä¼ªé€ ã€å†’用能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†æˆ–者利用能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†è¿›è¡Œè™šå‡å®£ä¼ ã€üspan>
第二åæ¡ã€€ç”¨èƒ½äº§å“的生产者ã€é”€å”®è€…,å¯ä»¥æ ¹æ®è‡ªæ„¿åŽŸåˆ™ï¼ŒæŒ‰ç…§å›½å®¶æœ‰å…³èŠ‚能产å“认è¯çš„规定,å‘ç»å›½åŠ¡é™¢è®¤è¯è®¤å¯ç›‘ç£ç®¡ç†éƒ¨é—¨è®¤å¯çš„从事节能产å“认è¯çš„机构æ出节能产å“认è¯ç”³è¯·ï¼›ç»è®¤è¯åˆæ ¼åŽï¼Œå–得节能产å“认è¯è¯ä¹¦ï¼Œå¯ä»¥åœ¨ç”¨èƒ½äº§å“或者其包装物上使用节能产å“认è¯æ ‡å¿—ã€üspan>
ç¦æ­¢ä½¿ç”¨ä¼ªé€ çš„节能产å“认è¯æ ‡å¿—或者冒用节能产å“认è¯æ ‡å¿—ã€üspan>
第二å一æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šå„级人民政府统计部门应当会åŒåŒçº§æœ‰å…³éƒ¨é—¨ï¼Œå»ºç«‹å¥å…¨èƒ½æºç»Ÿè®¡åˆ¶åº¦ï¼Œå®Œå–„能æºç»Ÿè®¡æŒ‡æ ‡ä½“系,改进和规范能æºç»Ÿè®¡æ–¹æ³•ï¼Œç¡®ä¿èƒ½æºç»Ÿè®¡æ•°æ®çœŸå®žã€å®Œæ•´ã€üspan>
国务院统计部门会åŒå›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门,定期å‘社会公布å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市以åŠä¸»è¦è€—能行业的能æºæ¶ˆè´¹å’ŒèŠ‚能情况等信æ¯ã€üspan>
第二å二æ¡ã€€å›½å®¶é¼“励节能æœåŠ¡æœºæž„çš„å‘展,支æŒèŠ‚能æœåŠ¡æœºæž„开展节能咨询ã€è®¾è®¡ã€è¯„ä¼°ã€æ£€æµ‹ã€å®¡è®¡ã€è®¤è¯ç­‰æœåŠ¡ã€üspan>
国家支æŒèŠ‚能æœåŠ¡æœºæž„开展节能知识宣传和节能技术培训,æ供节能信æ¯ã€èŠ‚能示范和其他公益性节能æœåŠ¡ã€üspan>
第二å三æ¡ã€€å›½å®¶é¼“励行业å会在行业节能规划ã€èŠ‚能标准的制定和实施ã€èŠ‚能技术推广ã€èƒ½æºæ¶ˆè´¹ç»Ÿè®¡ã€èŠ‚能宣传培训和信æ¯å’¨è¯¢ç­‰æ–¹é¢å‘挥作用ã€ü/p>

第三章 åˆç†ä½¿ç”¨ä¸ŽèŠ‚约能æºü/p>

第一节 一般规宙ü/p>

第二åå››æ¡ã€€ç”¨èƒ½å•ä½åº”当按照åˆç†ç”¨èƒ½çš„原则,加强节能管ç†ï¼Œåˆ¶å®šå¹¶å®žæ–½èŠ‚能计划和节能技术措施,é™ä½Žèƒ½æºæ¶ˆè€—ã€üspan>
第二å五æ¡ã€€ç”¨èƒ½å•ä½åº”当建立节能目标责任制,对节能工作å–å¾—æˆç»©çš„集体ã€ä¸ªäººç»™äºˆå¥–励ã€üspan>
第二åå…­æ¡ã€€ç”¨èƒ½å•ä½åº”当定期开展节能教育和岗ä½èŠ‚能培训ã€üspan>
第二å七æ¡ã€€ç”¨èƒ½å•ä½åº”当加强能æºè®¡é‡ç®¡ç†ï¼ŒæŒ‰ç…§è§„定é…备和使用ç»ä¾æ³•æ£€å®šåˆæ ¼çš„能æºè®¡é‡å™¨å…·ã€üspan>
用能å•ä½åº”当建立能æºæ¶ˆè´¹ç»Ÿè®¡å’Œèƒ½æºåˆ©ç”¨çŠ¶å†µåˆ†æžåˆ¶åº¦ï¼Œå¯¹å„类能æºçš„消费实行分类计é‡å’Œç»Ÿè®¡ï¼Œå¹¶ç¡®ä¿èƒ½æºæ¶ˆè´¹ç»Ÿè®¡æ•°æ®çœŸå®žã€å®Œæ•´ã€üspan>
第二åå…«æ¡ã€€èƒ½æºç”Ÿäº§ç»è¥å•ä½ä¸å¾—å‘本å•ä½èŒå·¥æ— å¿æ供能æºã€‚任何å•ä½ä¸å¾—对能æºæ¶ˆè´¹å®žè¡ŒåŒ…费制ã€ü/p>

第二节 工业节能

第二åä¹æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å’Œçœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府推进能æºèµ„æºä¼˜åŒ–å¼€å‘利用和åˆç†é…置,推进有利于节能的行业结构调整,优化用能结构和ä¼ä¸šå¸ƒå±€ã€üspan>
第三åæ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šç”µåŠ›ã€é’¢é“ã€æœ‰è‰²é‡‘属ã€å»ºæã€çŸ³æ²¹åŠ å·¥ã€åŒ–å·¥ã€ç…¤ç‚­ç­‰ä¸»è¦è€—能行业的节能技术政策,推动ä¼ä¸šèŠ‚能技术改造ã€üspan>
第三å一æ¡ã€€å›½å®¶é¼“励工业ä¼ä¸šé‡‡ç”¨é«˜æ•ˆã€èŠ‚能的电动机ã€é”…炉ã€çª‘炉ã€é£Žæœºã€æ³µç±»ç­‰è®¾å¤‡ï¼Œé‡‡ç”¨çƒ­ç”µè”产ã€ä½™çƒ­ä½™åŽ‹åˆ©ç”¨ã€æ´å‡€ç…¤ä»¥åŠå…ˆè¿›çš„用能监测和控制等技术ã€üspan>
第三å二æ¡ã€€ç”µç½‘ä¼ä¸šåº”当按照国务院有关部门制定的节能å‘电调度管ç†çš„规定,安排清æ´ã€é«˜æ•ˆå’Œç¬¦åˆè§„定的热电è”产ã€åˆ©ç”¨ä½™çƒ­ä½™åŽ‹å‘电的机组以åŠå…¶ä»–符åˆèµ„æºç»¼åˆåˆ©ç”¨è§„定的å‘电机组与电网并网è¿è¡Œï¼Œä¸Šç½‘电价执行国家有关规定ã€üspan>
第三å三æ¡ã€€ç¦æ­¢æ–°å»ºä¸ç¬¦åˆå›½å®¶è§„定的燃煤å‘电机组ã€ç‡ƒæ²¹å‘电机组和燃煤热电机组ã€ü/p>

第三节 建筑节能

第三åå››æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å»ºè®¾ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨è´Ÿè´£å…¨å›½å»ºç­‘节能的监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€üspan>
县级以上地方å„级人民政府建设主管部门负责本行政区域内建筑节能的监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€üspan>
县级以上地方å„级人民政府建设主管部门会åŒåŒçº§ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门编制本行政区域内的建筑节能规划。建筑节能规划应当包括既有建筑节能改造计划ã€üspan>
第三å五æ¡ã€€å»ºç­‘工程的建设ã€è®¾è®¡ã€æ–½å·¥å’Œç›‘ç†å•ä½åº”当éµå®ˆå»ºç­‘节能标准ã€üspan>
ä¸ç¬¦åˆå»ºç­‘节能标准的建筑工程,建设主管部门ä¸å¾—批准开工建设;已ç»å¼€å·¥å»ºè®¾çš„,应当责令åœæ­¢æ–½å·¥ã€é™æœŸæ”¹æ­£ï¼›å·²ç»å»ºæˆçš„,ä¸å¾—销售或者使用ã€üspan>
建设主管部门应当加强对在建建筑工程执行建筑节能标准情况的监ç£æ£€æŸ¥ã€üspan>
第三åå…­æ¡ã€€æˆ¿åœ°äº§å¼€å‘ä¼ä¸šåœ¨é”€å”®æˆ¿å±‹æ—¶ï¼Œåº”当å‘购买人明示所售房屋的节能措施ã€ä¿æ¸©å·¥ç¨‹ä¿ä¿®æœŸç­‰ä¿¡æ¯ï¼Œåœ¨æˆ¿å±‹ä¹°å–åˆåŒã€è´¨é‡ä¿è¯ä¹¦å’Œä½¿ç”¨è¯´æ˜Žä¹¦ä¸­è½½æ˜Žï¼Œå¹¶å¯¹å…¶çœŸå®žæ€§ã€å‡†ç¡®æ€§è´Ÿè´£ã€üspan>
第三å七æ¡ã€€ä½¿ç”¨ç©ºè°ƒé‡‡æš–ã€åˆ¶å†·çš„公共建筑应当实行室内温度控制制度。具体办法由国务院建设主管部门制定ã€üspan>
第三åå…«æ¡ã€€å›½å®¶é‡‡å–措施,对实行集中供热的建筑分步骤实行供热分户计é‡ã€æŒ‰ç…§ç”¨çƒ­é‡æ”¶è´¹çš„制度。新建建筑或者对既有建筑进行节能改造,应当按照规定安装用热计é‡è£…ç½®ã€å®¤å†…温度调控装置和供热系统调控装置。具体办法由国务院建设主管部门会åŒå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šã€üspan>
第三åä¹æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹å„级人民政府有关部门应当加强城市节约用电管ç†ï¼Œä¸¥æ ¼æŽ§åˆ¶å…¬ç”¨è®¾æ–½å’Œå¤§åž‹å»ºç­‘物装饰性景观照明的能耗ã€üspan>
第四åæ¡ã€€å›½å®¶é¼“励在新建建筑和既有建筑节能改造中使用新型墙体æ料等节能建筑æ料和节能设备,安装和使用太阳能等å¯å†ç”Ÿèƒ½æºåˆ©ç”¨ç³»ç»Ÿã€ü/p>

第四节 交通è¿è¾“节胼ü/p>

第四å一æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³äº¤é€šè¿è¾“主管部门按照å„自的èŒè´£è´Ÿè´£å…¨å›½äº¤é€šè¿è¾“相关领域的节能监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€üspan>
国务院有关交通è¿è¾“主管部门会åŒå›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门分别制定相关领域的节能规划ã€üspan>
第四å二æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢åŠå…¶æœ‰å…³éƒ¨é—¨æŒ‡å¯¼ã€ä¿ƒè¿›å„ç§äº¤é€šè¿è¾“æ–¹å¼åè°ƒå‘展和有效衔接,优化交通è¿è¾“结构,建设节能型综åˆäº¤é€šè¿è¾“体系ã€üspan>
第四å三æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹å„级人民政府应当优先å‘展公共交通,加大对公共交通的投入,完善公共交通æœåŠ¡ä½“系,鼓励利用公共交通工具出行;鼓励使用éžæœºåŠ¨äº¤é€šå·¥å…·å‡ºè¡Œã€üspan>
第四åå››æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³äº¤é€šè¿è¾“主管部门应当加强交通è¿è¾“组织管ç†ï¼Œå¼•å¯¼é“è·¯ã€æ°´è·¯ã€èˆªç©ºè¿è¾“ä¼ä¸šæ高è¿è¾“组织化程度和集约化水平,æ高能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ã€üspan>
第四å五æ¡ã€€å›½å®¶é¼“励开å‘ã€ç”Ÿäº§ã€ä½¿ç”¨èŠ‚能环ä¿åž‹æ±½è½¦ã€æ‘©æ‰˜è½¦ã€é“路机车车辆ã€èˆ¹èˆ¶å’Œå…¶ä»–交通è¿è¾“工具,实行è€æ—§äº¤é€šè¿è¾“工具的报废ã€æ›´æ–°åˆ¶åº¦ã€üspan>
国家鼓励开å‘和推广应用交通è¿è¾“工具使用的清æ´ç‡ƒæ–™ã€çŸ³æ²¹æ›¿ä»£ç‡ƒæ–™ã€üspan>
第四åå…­æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šäº¤é€šè¿è¾“è¥è¿è½¦èˆ¹çš„燃料消耗é‡é™å€¼æ ‡å‡†ï¼›ä¸ç¬¦åˆæ ‡å‡†çš„,ä¸å¾—用于è¥è¿ã€üspan>
国务院有关交通è¿è¾“主管部门应当加强对交通è¿è¾“è¥è¿è½¦èˆ¹ç‡ƒæ–™æ¶ˆè€—检测的监ç£ç®¡ç†ã€ü/p>

第五节 公共机构节能

第四å七æ¡ã€€å…¬å…±æœºæž„应当厉行节约,æœç»æµªè´¹ï¼Œå¸¦å¤´ä½¿ç”¨èŠ‚能产å“ã€è®¾å¤‡ï¼Œæ高能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ã€üspan>
本法所称公共机构,是指全部或者部分使用财政性资金的国家机关ã€äº‹ä¸šå•ä½å’Œå›¢ä½“组织ã€üspan>
第四åå…«æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢å’ŒåŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹å„级人民政府管ç†æœºå…³äº‹åŠ¡å·¥ä½œçš„机构会åŒåŒçº§æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šå’Œç»„织实施本级公共机构节能规划。公共机构节能规划应当包括公共机构既有建筑节能改造计划ã€üspan>
第四åä¹æ¡ã€€å…¬å…±æœºæž„应当制定年度节能目标和实施方案,加强能æºæ¶ˆè´¹è®¡é‡å’Œç›‘测管ç†ï¼Œå‘本级人民政府管ç†æœºå…³äº‹åŠ¡å·¥ä½œçš„机构报é€ä¸Šå¹´åº¦çš„能æºæ¶ˆè´¹çŠ¶å†µæŠ¥å‘Šã€üspan>
国务院和县级以上地方å„级人民政府管ç†æœºå…³äº‹åŠ¡å·¥ä½œçš„机构会åŒåŒçº§æœ‰å…³éƒ¨é—¨æŒ‰ç…§ç®¡ç†æƒé™ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬çº§å…¬å…±æœºæž„的能æºæ¶ˆè€—定é¢ï¼Œè´¢æ”¿éƒ¨é—¨æ ¹æ®è¯¥å®šé¢åˆ¶å®šèƒ½æºæ¶ˆè€—支出标准ã€üspan>
第五åæ¡ã€€å…¬å…±æœºæž„应当加强本å•ä½ç”¨èƒ½ç³»ç»Ÿç®¡ç†ï¼Œä¿è¯ç”¨èƒ½ç³»ç»Ÿçš„è¿è¡Œç¬¦åˆå›½å®¶ç›¸å…³æ ‡å‡†ã€üspan>
公共机构应当按照规定进行能æºå®¡è®¡ï¼Œå¹¶æ ¹æ®èƒ½æºå®¡è®¡ç»“果采å–æ高能æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡çš„措施ã€üspan>
第五å一æ¡ã€€å…¬å…±æœºæž„采购用能产å“ã€è®¾å¤‡ï¼Œåº”当优先采购列入节能产å“ã€è®¾å¤‡æ”¿åºœé‡‡è´­å录中的产å“ã€è®¾å¤‡ã€‚ç¦æ­¢é‡‡è´­å›½å®¶æ˜Žä»¤æ·˜æ±°çš„用能产å“ã€è®¾å¤‡ã€üspan>
节能产å“ã€è®¾å¤‡æ”¿åºœé‡‡è´­å录由çœçº§ä»¥ä¸Šäººæ°‘政府的政府采购监ç£ç®¡ç†éƒ¨é—¨ä¼šåŒåŒçº§æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šå¹¶å…¬å¸ƒã€ü/p>

第六节 é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½èŠ‚能

第五å二æ¡ã€€å›½å®¶åŠ å¼ºå¯¹é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½çš„节能管ç†ã€üspan>
下列用能å•ä½ä¸ºé‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½ï¼š
(一)年综åˆèƒ½æºæ¶ˆè´¹æ€»é‡ä¸€ä¸‡å¨æ ‡å‡†ç…¤ä»¥ä¸Šçš„用能å•ä½ï¼šüspan>
(二)国务院有关部门或者çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市人民政府管ç†èŠ‚能工作的部门指定的年综åˆèƒ½æºæ¶ˆè´¹æ€»é‡äº”åƒå¨ä»¥ä¸Šä¸æ»¡ä¸€ä¸‡å¨æ ‡å‡†ç…¤çš„用能å•ä½ã€üspan>
é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½èŠ‚能管ç†åŠžæ³•ï¼Œç”±å›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šã€üspan>
第五å三æ¡ã€€é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½åº”当æ¯å¹´å‘管ç†èŠ‚能工作的部门报é€ä¸Šå¹´åº¦çš„能æºåˆ©ç”¨çŠ¶å†µæŠ¥å‘Šã€‚能æºåˆ©ç”¨çŠ¶å†µåŒ…括能æºæ¶ˆè´¹æƒ…况ã€èƒ½æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ã€èŠ‚能目标完æˆæƒ…况和节能效益分æžã€èŠ‚能措施等内容ã€üspan>
第五åå››æ¡ã€€ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门应当对é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½æŠ¥é€çš„能æºåˆ©ç”¨çŠ¶å†µæŠ¥å‘Šè¿›è¡Œå®¡æŸ¥ã€‚对节能管ç†åˆ¶åº¦ä¸å¥å…¨ã€èŠ‚能措施ä¸è½å®žã€èƒ½æºåˆ©ç”¨æ•ˆçŽ‡ä½Žçš„é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½ï¼Œç®¡ç†èŠ‚能工作的部门应当开展现场调查,组织实施用能设备能æºæ•ˆçŽ‡æ£€æµ‹ï¼Œè´£ä»¤å®žæ–½èƒ½æºå®¡è®¡ï¼Œå¹¶æ出书é¢æ•´æ”¹è¦æ±‚,é™æœŸæ•´æ”¹ã€üspan>
第五å五æ¡ã€€é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½åº”当设立能æºç®¡ç†å²—ä½ï¼Œåœ¨å…·æœ‰èŠ‚能专业知识ã€å®žé™…ç»éªŒä»¥åŠä¸­çº§ä»¥ä¸ŠæŠ€æœ¯èŒç§°çš„人员中è˜ä»»èƒ½æºç®¡ç†è´Ÿè´£äººï¼Œå¹¶æŠ¥ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门和有关部门备案ã€üspan>
能æºç®¡ç†è´Ÿè´£äººè´Ÿè´£ç»„织对本å•ä½ç”¨èƒ½çŠ¶å†µè¿›è¡Œåˆ†æžã€è¯„价,组织编写本å•ä½èƒ½æºåˆ©ç”¨çŠ¶å†µæŠ¥å‘Šï¼Œæ出本å•ä½èŠ‚能工作的改进措施并组织实施ã€üspan>
能æºç®¡ç†è´Ÿè´£äººåº”当接å—节能培训ã€ü/p>

第四章 节能技术进�/p>

第五åå…­æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢ç§‘技主管部门å‘布节能技术政策大纲,指导节能技术研究ã€å¼€å‘和推广应用ã€üspan>
第五å七æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šå„级人民政府应当把节能技术研究开å‘作为政府科技投入的é‡ç‚¹é¢†åŸŸï¼Œæ”¯æŒç§‘ç ”å•ä½å’Œä¼ä¸šå¼€å±•èŠ‚能技术应用研究,制定节能标准,开å‘节能共性和关键技术,促进节能技术创新与æˆæžœè½¬åŒ–ã€üspan>
第五åå…«æ¡ã€€å›½åŠ¡é™¢ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šå¹¶å…¬å¸ƒèŠ‚能技术ã€èŠ‚能产å“的推广目录,引导用能å•ä½å’Œä¸ªäººä½¿ç”¨å…ˆè¿›çš„节能技术ã€èŠ‚能产å“ã€üspan>
国务院管ç†èŠ‚能工作的部门会åŒå›½åŠ¡é™¢æœ‰å…³éƒ¨é—¨ç»„织实施é‡å¤§èŠ‚能科研项目ã€èŠ‚能示范项目ã€é‡ç‚¹èŠ‚能工程ã€üspan>
第五åä¹æ¡ã€€åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šå„级人民政府应当按照因地制宜ã€å¤šèƒ½äº’è¡¥ã€ç»¼åˆåˆ©ç”¨ã€è®²æ±‚效益的原则,加强农业和农æ‘节能工作,增加对农业和农æ‘节能技术ã€èŠ‚能产å“推广应用的资金投入ã€üspan>
农业ã€ç§‘技等有关主管部门应当支æŒã€æŽ¨å¹¿åœ¨å†œä¸šç”Ÿäº§ã€å†œäº§å“加工储è¿ç­‰æ–¹é¢åº”用节能技术和节能产å“,鼓励更新和淘汰高耗能的农业机械和渔业船舶ã€üspan>
国家鼓励ã€æ”¯æŒåœ¨å†œæ‘大力å‘展沼气,推广生物质能ã€å¤ªé˜³èƒ½å’Œé£Žèƒ½ç­‰å¯å†ç”Ÿèƒ½æºåˆ©ç”¨æŠ€æœ¯ï¼ŒæŒ‰ç…§ç§‘学规划ã€æœ‰åºå¼€å‘的原则å‘展å°åž‹æ°´åŠ›å‘电,推广节能型的农æ‘ä½å®…和炉ç¶ç­‰ï¼Œé¼“励利用éžè€•åœ°ç§æ¤èƒ½æºæ¤ç‰©ï¼Œå¤§åŠ›å‘展薪炭林等能æºæž—ã€ü/p>

第五章 激励措於ü/p>

第六åæ¡ã€€ä¸­å¤®è´¢æ”¿å’Œçœçº§åœ°æ–¹è´¢æ”¿å®‰æŽ’节能专项资金,支æŒèŠ‚能技术研究开å‘ã€èŠ‚能技术和产å“的示范与推广ã€é‡ç‚¹èŠ‚能工程的实施ã€èŠ‚能宣传培训ã€ä¿¡æ¯æœåŠ¡å’Œè¡¨å½°å¥–励等ã€üspan>
第六å一æ¡ã€€å›½å®¶å¯¹ç”Ÿäº§ã€ä½¿ç”¨åˆ—入本法第五åå…«æ¡è§„定的推广目录的需è¦æ”¯æŒçš„节能技术ã€èŠ‚能产å“,实行税收优惠等扶æŒæ”¿ç­–ã€üspan>
国家通过财政补贴支æŒèŠ‚能照明器具等节能产å“的推广和使用ã€üspan>
第六å二æ¡ã€€å›½å®¶å®žè¡Œæœ‰åˆ©äºŽèŠ‚约能æºèµ„æºçš„税收政策,å¥å…¨èƒ½æºçŸ¿äº§èµ„æºæœ‰å¿ä½¿ç”¨åˆ¶åº¦ï¼Œä¿ƒè¿›èƒ½æºèµ„æºçš„节约åŠå…¶å¼€é‡‡åˆ©ç”¨æ°´å¹³çš„æ高ã€üspan>
第六å三æ¡ã€€å›½å®¶è¿ç”¨ç¨Žæ”¶ç­‰æ”¿ç­–,鼓励先进节能技术ã€è®¾å¤‡çš„è¿›å£ï¼ŒæŽ§åˆ¶åœ¨ç”Ÿäº§è¿‡ç¨‹ä¸­è€—能高ã€æ±¡æŸ“é‡çš„产å“的出å£ã€üspan>
第六åå››æ¡ã€€æ”¿åºœé‡‡è´­ç›‘ç£ç®¡ç†éƒ¨é—¨ä¼šåŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨åˆ¶å®šèŠ‚能产å“ã€è®¾å¤‡æ”¿åºœé‡‡è´­å录,应当优先列入å–得节能产å“认è¯è¯ä¹¦çš„产å“ã€è®¾å¤‡ã€üspan>
第六å五æ¡ã€€å›½å®¶å¼•å¯¼é‡‘èžæœºæž„增加对节能项目的信贷支æŒï¼Œä¸ºç¬¦åˆæ¡ä»¶çš„节能技术研究开å‘ã€èŠ‚能产å“生产以åŠèŠ‚能技术改造等项目æ供优惠贷款ã€üspan>
国家推动和引导社会有关方é¢åŠ å¤§å¯¹èŠ‚能的资金投入,加快节能技术改造ã€üspan>
第六åå…­æ¡ã€€å›½å®¶å®žè¡Œæœ‰åˆ©äºŽèŠ‚能的价格政策,引导用能å•ä½å’Œä¸ªäººèŠ‚能ã€üspan>
国家è¿ç”¨è´¢ç¨Žã€ä»·æ ¼ç­‰æ”¿ç­–,支æŒæŽ¨å¹¿ç”µåŠ›éœ€æ±‚侧管ç†ã€åˆåŒèƒ½æºç®¡ç†ã€èŠ‚能自愿å议等节能办法ã€üspan>
国家实行峰谷分时电价ã€å­£èŠ‚性电价ã€å¯ä¸­æ–­è´Ÿè·ç”µä»·åˆ¶åº¦ï¼Œé¼“励电力用户åˆç†è°ƒæ•´ç”¨ç”µè´Ÿè·ï¼›å¯¹é’¢é“ã€æœ‰è‰²é‡‘属ã€å»ºæã€åŒ–工和其他主è¦è€—能行业的ä¼ä¸šï¼Œåˆ†æ·˜æ±°ã€é™åˆ¶ã€å…许和鼓励类实行差别电价政策ã€üspan>
第六å七æ¡ã€€å„级人民政府对在节能管ç†ã€èŠ‚能科学技术研究和推广应用中有显著æˆç»©ä»¥åŠæ£€ä¸¾ä¸¥é‡æµªè´¹èƒ½æºè¡Œä¸ºçš„å•ä½å’Œä¸ªäººï¼Œç»™äºˆè¡¨å½°å’Œå¥–励ã€ü/p>

第六章 法律责任

第六åå…«æ¡ã€€è´Ÿè´£å®¡æ‰¹æˆ–者核准固定资产投资项目的机关è¿å本法规定,对ä¸ç¬¦åˆå¼ºåˆ¶æ€§èŠ‚能标准的项目予以批准或者核准建设的,对直接负责的主管人员和其他直接责任人员ä¾æ³•ç»™äºˆå¤„分ã€üspan>
固定资产投资项目建设å•ä½å¼€å·¥å»ºè®¾ä¸ç¬¦åˆå¼ºåˆ¶æ€§èŠ‚能标准的项目或者将该项目投入生产ã€ä½¿ç”¨çš„,由管ç†èŠ‚能工作的部门责令åœæ­¢å»ºè®¾æˆ–者åœæ­¢ç”Ÿäº§ã€ä½¿ç”¨ï¼Œé™æœŸæ”¹é€ ï¼›ä¸èƒ½æ”¹é€ æˆ–者逾期ä¸æ”¹é€ çš„生产性项目,由管ç†èŠ‚能工作的部门报请本级人民政府按照国务院规定的æƒé™è´£ä»¤å…³é—­ã€üspan>
第六åä¹æ¡ã€€ç”Ÿäº§ã€è¿›å£ã€é”€å”®å›½å®¶æ˜Žä»¤æ·˜æ±°çš„用能产å“ã€è®¾å¤‡çš„,使用伪造的节能产å“认è¯æ ‡å¿—或者冒用节能产å“认è¯æ ‡å¿—的,ä¾ç…§ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国产å“è´¨é‡æ³•ã€‹çš„规定处罚ã€üspan>
第七åæ¡ã€€ç”Ÿäº§ã€è¿›å£ã€é”€å”®ä¸ç¬¦åˆå¼ºåˆ¶æ€§èƒ½æºæ•ˆçŽ‡æ ‡å‡†çš„用能产å“ã€è®¾å¤‡çš„,由产å“è´¨é‡ç›‘ç£éƒ¨é—¨è´£ä»¤åœæ­¢ç”Ÿäº§ã€è¿›å£ã€é”€å”®ï¼Œæ²¡æ”¶è¿æ³•ç”Ÿäº§ã€è¿›å£ã€é”€å”®çš„用能产å“ã€è®¾å¤‡å’Œè¿æ³•æ‰€å¾—,并处è¿æ³•æ‰€å¾—一å€ä»¥ä¸Šäº”å€ä»¥ä¸‹ç½šæ¬¾ï¼›æƒ…节严é‡çš„,由工商行政管ç†éƒ¨é—¨åŠé”€è¥ä¸šæ‰§ç…§ã€üspan>
第七å一æ¡ã€€ä½¿ç”¨å›½å®¶æ˜Žä»¤æ·˜æ±°çš„用能设备或者生产工艺的,由管ç†èŠ‚能工作的部门责令åœæ­¢ä½¿ç”¨ï¼Œæ²¡æ”¶å›½å®¶æ˜Žä»¤æ·˜æ±°çš„用能设备;情节严é‡çš„,å¯ä»¥ç”±ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门æ出æ„è§ï¼ŒæŠ¥è¯·æœ¬çº§äººæ°‘政府按照国务院规定的æƒé™è´£ä»¤åœä¸šæ•´é¡¿æˆ–者关闭ã€üspan>
第七å二æ¡ã€€ç”Ÿäº§å•ä½è¶…过å•ä½äº§å“能耗é™é¢æ ‡å‡†ç”¨èƒ½ï¼Œæƒ…节严é‡ï¼Œç»é™æœŸæ²»ç†é€¾æœŸä¸æ²»ç†æˆ–者没有达到治ç†è¦æ±‚的,å¯ä»¥ç”±ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门æ出æ„è§ï¼ŒæŠ¥è¯·æœ¬çº§äººæ°‘政府按照国务院规定的æƒé™è´£ä»¤åœä¸šæ•´é¡¿æˆ–者关闭ã€üspan>
第七å三æ¡ã€€è¿å本法规定,应当标注能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†è€Œæœªæ ‡æ³¨çš„,由产å“è´¨é‡ç›‘ç£éƒ¨é—¨è´£ä»¤æ”¹æ­£ï¼Œå¤„三万元以上五万元以下罚款ã€üspan>
è¿å本法规定,未办ç†èƒ½æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†å¤‡æ¡ˆï¼Œæˆ–者使用的能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†ä¸ç¬¦åˆè§„定的,由产å“è´¨é‡ç›‘ç£éƒ¨é—¨è´£ä»¤é™æœŸæ”¹æ­£ï¼›é€¾æœŸä¸æ”¹æ­£çš„,处一万元以上三万元以下罚款ã€üspan>
伪造ã€å†’用能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†æˆ–者利用能æºæ•ˆçŽ‡æ ‡è¯†è¿›è¡Œè™šå‡å®£ä¼ çš„,由产å“è´¨é‡ç›‘ç£éƒ¨é—¨è´£ä»¤æ”¹æ­£ï¼Œå¤„五万元以上å万元以下罚款;情节严é‡çš„,由工商行政管ç†éƒ¨é—¨åŠé”€è¥ä¸šæ‰§ç…§ã€üspan>
第七åå››æ¡ã€€ç”¨èƒ½å•ä½æœªæŒ‰ç…§è§„定é…备ã€ä½¿ç”¨èƒ½æºè®¡é‡å™¨å…·çš„,由产å“è´¨é‡ç›‘ç£éƒ¨é—¨è´£ä»¤é™æœŸæ”¹æ­£ï¼›é€¾æœŸä¸æ”¹æ­£çš„,处一万元以上五万元以下罚款ã€üspan>
第七å五æ¡ã€€çž’报ã€ä¼ªé€ ã€ç¯¡æ”¹èƒ½æºç»Ÿè®¡èµ„料或者编造虚å‡èƒ½æºç»Ÿè®¡æ•°æ®çš„,ä¾ç…§ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国统计法》的规定处罚ã€üspan>
第七åå…­æ¡ã€€ä»Žäº‹èŠ‚能咨询ã€è®¾è®¡ã€è¯„ä¼°ã€æ£€æµ‹ã€å®¡è®¡ã€è®¤è¯ç­‰æœåŠ¡çš„机构æ供虚å‡ä¿¡æ¯çš„,由管ç†èŠ‚能工作的部门责令改正,没收è¿æ³•æ‰€å¾—,并处五万元以上å万元以下罚款ã€üspan>
第七å七æ¡ã€€è¿å本法规定,无å¿å‘本å•ä½èŒå·¥æ供能æºæˆ–者对能æºæ¶ˆè´¹å®žè¡ŒåŒ…费制的,由管ç†èŠ‚能工作的部门责令é™æœŸæ”¹æ­£ï¼›é€¾æœŸä¸æ”¹æ­£çš„,处五万元以上二å万元以下罚款ã€üspan>
第七åå…«æ¡ã€€ç”µç½‘ä¼ä¸šæœªæŒ‰ç…§æœ¬æ³•è§„定安排符åˆè§„定的热电è”产和利用余热余压å‘电的机组与电网并网è¿è¡Œï¼Œæˆ–者未执行国家有关上网电价规定的,由国家电力监管机构责令改正;造æˆå‘电ä¼ä¸šç»æµŽæŸå¤±çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ã€üspan>
第七åä¹æ¡ã€€å»ºè®¾å•ä½è¿å建筑节能标准的,由建设主管部门责令改正,处二å万元以上五å万元以下罚款ã€üspan>
设计å•ä½ã€æ–½å·¥å•ä½ã€ç›‘ç†å•ä½è¿å建筑节能标准的,由建设主管部门责令改正,处å万元以上五å万元以下罚款;情节严é‡çš„,由é¢å‘资质è¯ä¹¦çš„部门é™ä½Žèµ„质等级或者åŠé”€èµ„è´¨è¯ä¹¦ï¼›é€ æˆæŸå¤±çš„,ä¾æ³•æ‰¿æ‹…èµ”å¿è´£ä»»ã€üspan>
第八åæ¡ã€€æˆ¿åœ°äº§å¼€å‘ä¼ä¸šè¿å本法规定,在销售房屋时未å‘购买人明示所售房屋的节能措施ã€ä¿æ¸©å·¥ç¨‹ä¿ä¿®æœŸç­‰ä¿¡æ¯çš„,由建设主管部门责令é™æœŸæ”¹æ­£ï¼Œé€¾æœŸä¸æ”¹æ­£çš„,处三万元以上五万元以下罚款;对以上信æ¯ä½œè™šå‡å®£ä¼ çš„,由建设主管部门责令改正,处五万元以上二å万元以下罚款ã€üspan>
第八å一æ¡ã€€å…¬å…±æœºæž„采购用能产å“ã€è®¾å¤‡ï¼Œæœªä¼˜å…ˆé‡‡è´­åˆ—入节能产å“ã€è®¾å¤‡æ”¿åºœé‡‡è´­å录中的产å“ã€è®¾å¤‡ï¼Œæˆ–者采购国家明令淘汰的用能产å“ã€è®¾å¤‡çš„,由政府采购监ç£ç®¡ç†éƒ¨é—¨ç»™äºˆè­¦å‘Šï¼Œå¯ä»¥å¹¶å¤„罚款;对直接负责的主管人员和其他直接责任人员ä¾æ³•ç»™äºˆå¤„分,并予通报ã€üspan>
第八å二æ¡ã€€é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½æœªæŒ‰ç…§æœ¬æ³•è§„定报é€èƒ½æºåˆ©ç”¨çŠ¶å†µæŠ¥å‘Šæˆ–者报告内容ä¸å®žçš„,由管ç†èŠ‚能工作的部门责令é™æœŸæ”¹æ­£ï¼›é€¾æœŸä¸æ”¹æ­£çš„,处一万元以上五万元以下罚款ã€üspan>
第八å三æ¡ã€€é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½æ— æ­£å½“ç†ç”±æ‹’ä¸è½å®žæœ¬æ³•ç¬¬äº”åå››æ¡è§„定的整改è¦æ±‚或者整改没有达到è¦æ±‚的,由管ç†èŠ‚能工作的部门处å万元以上三å万元以下罚款ã€üspan>
第八åå››æ¡ã€€é‡ç‚¹ç”¨èƒ½å•ä½æœªæŒ‰ç…§æœ¬æ³•è§„定设立能æºç®¡ç†å²—ä½ï¼Œè˜ä»»èƒ½æºç®¡ç†è´Ÿè´£äººï¼Œå¹¶æŠ¥ç®¡ç†èŠ‚能工作的部门和有关部门备案的,由管ç†èŠ‚能工作的部门责令改正;拒ä¸æ”¹æ­£çš„,处一万元以上三万元以下罚款ã€üspan>
第八å五æ¡ã€€è¿å本法规定,构æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任ã€üspan>
第八åå…­æ¡ã€€å›½å®¶å·¥ä½œäººå‘˜åœ¨èŠ‚能管ç†å·¥ä½œä¸­æ»¥ç”¨èŒæƒã€çŽ©å¿½èŒå®ˆã€å¾‡ç§èˆžå¼Šï¼Œæž„æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶åˆ‘事责任;尚ä¸æž„æˆçŠ¯ç½ªçš„,ä¾æ³•ç»™äºˆå¤„分ã€ü/p>

第七章 附  刘ü/p>

  第八å七æ¡ã€€æœ¬æ³•è‡?span>2008å¹³üspan>4朇üspan>1日起施行ã€ü/p>