ä¿¡æ¯å称:中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构管ç†æš‚行办泔ü/td>
ç´ å¼ å·ï¼š014109760/2008-00060
主题分类9ü/span>å«ç”Ÿä½“è£åˆ†ç±»ï¼™ü/span>其他组é…分类9ü/span>其他市å«å¥å§”ï¼™ü/span>本机关政策文仵ü/span>
文件编å·ï¼šå«ç”Ÿéƒ¨ã€å¯¹å¤–贸易ç»æµŽåˆä½œéƒ¨ä»¤ç¬¬11å¶ü/td>
产生日期�000-05-15
å‘布机构:å«ç”Ÿéƒ¨ã€å¤–ç»è´¸éƒ?/td>
å‘布日期ï¼?008-03-19
废止日期9ü/td>
内容概述:对中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的设置ã€å˜æ›´ã€ç»ˆæ­¢å’Œæ‰§ä¸šä½œå‡ºè§„定
å«ç”Ÿéƒ¨ã€å¯¹å¤–贸易ç»æµŽåˆä½œéƒ¨ä»¤ç¬¬11å¶ü/td>
中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构管ç†æš‚行办泔ü/td>

ç¬¬ä¸€ç« æ€ åˆ˜übr />   第一æ 为进一步适应改é©å¼€æ”¾çš„需è¦ï¼ŒåŠ å¼ºå¯¹ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的管ç†ï¼Œä¿ƒè¿›æˆ‘国医疗å«ç”Ÿäº‹ä¸šçš„å¥åº·å‘展,根æ®ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国中外åˆèµ„ç»è¥ä¼ä¸šæ³•ã€‹ã€ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国中外åˆä½œç»è¥ä¼ä¸šæ³•ã€‹ã€ã€ŠåŒ»ç–—机构管ç†æ¡ä¾‹ã€‹ç­‰å›½å®¶æœ‰å…³æ³•å¾‹ã€æ³•è§„,制定本办法ã€übr />   第二æ 本办法所称中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构是指外国医疗机构ã€å…¬å¸ã€ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„织(以下称åˆèµ„ã€åˆä½œå¤–方),按照平等互利的原则,ç»ä¸­å›½æ”¿åºœä¸»ç®¡éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ï¼Œåœ¨ä¸­å›½å¢ƒå†…(香港ã€æ¾³é—¨åŠå°æ¹¾åœ°åŒºé™¤å¤–,下åŒï¼‰ä¸Žä¸­å›½çš„医疗机构ã€å…¬å¸ã€ä¼ä¸šå’Œå…¶ä»–ç»æµŽç»„织(以下称åˆèµ„ã€åˆä½œä¸­æ–¹ï¼‰ä»¥åˆèµ„或者åˆä½œå½¢å¼è®¾ç«‹çš„医疗机构ã€übr />   第三æ 申请在中国境内设立中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构,适用本办法ã€übr />   第四æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构必须éµå®ˆå›½å®¶æœ‰å…³æ³•å¾‹ã€æ³•è§„和规章。中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的正当ç»è¥æ´»åŠ¨åŠåˆèµ„ã€åˆä½œåŒæ–¹çš„åˆæ³•æƒç›Šå—中国法律ä¿è¯ã€übr /> 第五æ å«ç”Ÿéƒ¨å’Œå¯¹å¤–贸易ç»æµŽåˆä½œéƒ¨ï¼ˆä»¥ä¸‹ç§°å¤–ç»è´¸éƒ¨ï¼‰åœ¨å„自的èŒè´£èŒƒå›´å†…负责全国中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构管ç†å·¥ä½œã€übr />   县级以上地方人民政府å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨(å«ä¸­åŒ»ï¼è¯ä¸»ç®¡éƒ¨é—¨ã€•å’Œå¤–ç»è´¸è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨åœ¨å„自èŒè´£èŒƒå›´å†…负责本行政区域内中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的日常监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€ü/p>

ã€€ã€€ç¬¬äºŒç« è®¾ç½®æ¡ä»¶
  第六æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的设置与å‘展必须符åˆå½“地区域å«ç”Ÿè§„划和医疗机构设置规划,并执行å«ç”Ÿéƒ¨åˆ¶å®šçš„《医疗机构基本标准》ã€übr />   第七æ 申请设立中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的中外åŒæ–¹åº”是能够独立承担民事责任的法人。åˆèµ„ã€åˆä½œçš„中外åŒæ–¹åº”当具有直接或间接从事医疗å«ç”ŸæŠ•èµ„与管ç†çš„ç»éªŒï¼Œå¹¶ç¬¦åˆä¸‹åˆ—è¦æ±‚之一9übr />   (一)能够æ供国际先进的医疗机构管ç†ç»éªŒã€ç®¡ç†æ¨¡å¼å’ŒæœåŠ¡æ¨¡å¼ï¼šübr />   (二)能够æ供具有国际领先水平的医学技术和设备:übr />   (三)å¯ä»¥è¡¥å……或改善当地在医疗æœåŠ¡èƒ½åŠ›ã€åŒ»ç–—技术ã€èµ„金和医疗设施方é¢çš„ä¸è¶³ã€
  第八æ 设立的中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构应当符åˆä»¥ä¸‹æ¡ä»¶ï¼š
  (一)必须是独立的法人;
  (二)投资总é¢ä¸å¾—低于2000万元人民å¸ï¼›
  (三)åˆèµ„ã€åˆä½œä¸­æ–¹åœ¨ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构中所å çš„è‚¡æƒæ¯”例或æƒç›Šä¸å¾—低äº?0ï¼…ï¼›
  (四)åˆèµ„ã€åˆä½œæœŸé™ä¸è¶…过20å¹´ï¼›
  (五)çœçº§ä»¥ä¸Šå«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨è§„定的其它æ¡ä»¶ã€übr />   第ä¹æ åˆèµ„ã€åˆä½œä¸­æ–¹ä»¥å›½æœ‰èµ„产å‚与投资(包括作价出资或作为åˆä½œæ¡ä»¶ï¼‰ï¼Œåº”当ç»ç›¸åº”主管部门批准,并按国有资产评估管ç†æœ‰å…³è§„定,由国有资产管ç†éƒ¨é—¨ç¡®è®¤çš„评估机构对拟投入国有资产进行评估。ç»çœçº§ä»¥ä¸Šå›½æœ‰èµ„产管ç†éƒ¨é—¨ç¡®è®¤çš„评估结果,å¯ä»¥ä½œä¸ºæ‹ŸæŠ•å…¥çš„国有资产的作价ä¾æ®ã€ ã€€ã€€ç¬¬ä¸‰ç« è®¾ç½®å®¡æ‰¹ä¸Žç™»è®?br />   第åæ 设置中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构,应先å‘所在地设区的市级å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨æ出申请,并æ交以下æ料:
  (ï¼ï¼‰è®¾ç½®åŒ»ç–—机构申请书:übr />   (二)åˆèµ„ã€åˆä½œåŒæ–¹æ³•äººä»£è¡¨ç­¾ç½²çš„项目建议书åŠä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构设置å¯è¡Œæ€§ç ”究报告;
  (三)åˆèµ„ã€åˆä½œåŒæ–¹å„自的注册登记è¯æ˜Žï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰ã€æ³•å®šä»£è¡¨äººèº«ä»½è¯æ˜Žï¼ˆå¤å°ä»¶ï¼‰å’Œé“¶è¡Œèµ„ä¿¡è¯æ˜Žï¼šübr />   (四)国有资产管ç†éƒ¨é—¨å¯¹æ‹ŸæŠ•å…¥å›½æœ‰èµ„产的评估报告确认文件ã€
  设区的市级å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å¯¹ç”³è¯·äººæ交的æ料进行åˆå®¡ï¼Œå¹¶æ ¹æ®åŒºåŸŸå«ç”Ÿè§„划和医疗机构设置规划æ出åˆå®¡æ„è§ï¼Œå¹¶ä¸Žç”³è¯·ææ–™ã€å½“地区域å«ç”Ÿè§„划和医疗机构设置规划一起报所在地çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å®¡æ ¸ã€übr />   第å一æ çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å¯¹ç”³è¯·ææ–™åŠè®¾åŒºçš„市级å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨åˆå®¡æ„è§è¿›è¡Œå®¡æ ¸åŽæŠ¥å«ç”Ÿéƒ¨å®¡æ‰¹ã€übr /> 报请审批,需由çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å‘å«ç”Ÿéƒ¨æ交以下æ料:
  (ï¼ï¼‰ç”³è¯·äººè®¾ç½®ç”³è¯·æ料:übr />   (二)设置地设区的市级人民政府批准å‘布实施的《医疗机构设置规划》åŠè®¾ç½®åœ°è®¾åŒºçš„市级和çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å…³äºŽæ‹Ÿè®¾ç½®ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构是å¦ç¬¦åˆå½“地区域å«ç”Ÿè§„划和医疗机构设置规划的审核æ„è§ï¼›
  (三)çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿ç®¡ç†éƒ¨é—¨å…³äºŽè®¾ç½®è¯¥ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的审核æ„è§ï¼Œå…¶ä¸­åŒ…括对拟设置中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的å称ã€é€‰å€ã€è§„模(床ä½ã€ç‰™æ¤…)ã€è¯Šç–—科目和ç»è¥æœŸé™ç­‰çš„æ„è§ï¼šübr />   (四)法律ã€æ³•è§„å’Œå«ç”Ÿéƒ¨è§„定的其它ææ–™ã€übr /> å«ç”Ÿéƒ¨åº”当自å—ç†ä¹‹æ—¥èµ?5个工作日内,作出批准或者ä¸æ‰¹å‡†çš„书é¢å†³å®šã€übr />   第åäºŒæ¡ ç”³è¯·è®¾ç½®ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œä¸­åŒ»åŒ»ç–—机构(å«ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œä¸­è¥¿åŒ»ç»“åˆåŒ»ç–—机构和中外åˆèµ„ã€åˆä½œæ°‘æ—医疗机构)的,按本办法第åæ¡å’Œç¬¬å一æ¡è¦æ±‚,ç»æ‰€åœ¨åœ°è®¾åŒºçš„市级å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨åˆå®¡å’Œæ‰€åœ¨åœ°çš„çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å®¡æ ¸ï¼ŒæŠ¥å›½å®¶ä¸­åŒ»è¯ç®¡ç†å±€å®¡æ ¸åŽè½¬æŠ¥å«ç”Ÿéƒ¨å®¡æ‰¹ã€
  第åä¸‰æ¡ ç”³è¯·äººåœ¨èŽ·å¾—å«ç”Ÿéƒ¨è®¾ç½®è®¸å¯åŽï¼ŒæŒ‰ç…§æœ‰å…³æ³•å¾‹ã€æ³•è§„å‘外ç»è´¸éƒ¨æ出申请,并æ交以下æ料9übr />   (ï¼ï¼‰è®¾ç½®ç”³è¯·ç”³æŠ¥ææ–™åŠæ‰¹å‡†æ–‡ä»¶ï¼šübr />   (二)由中外åˆèµ„ã€åˆä½œå„方的法定代表人或其授æƒçš„代表签署的中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的åˆåŒã€ç« ç¨‹ï¼›
  (三)拟设立中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构董事会æˆå‘˜åå•åŠåˆèµ„ã€åˆä½œå„方董事委派书:übr />   (四)工商行政管ç†éƒ¨é—¨å‡ºå…·çš„机构å称预先核准通知书;
  (五)法律ã€æ³•è§„和外ç»è´¸éƒ¨è§„定的其它ææ–™ã€übr />   外ç»è´¸éƒ¨åº”当自å—ç†ç”³è¯·ä¹‹æ—¥èµ·45个工作日内,作出批准或者ä¸æ‰¹å‡†çš„书é¢å†³å®šï¼›äºˆä»¥æ‰¹å‡†çš„,å‘给《外商投资ä¼ä¸šæ‰¹å‡†è¯ä¹¦ã€Šübr />   获得批准设立的中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构,应自收到外ç»è´¸éƒ¨é¢å‘的《外商投资ä¼ä¸šæ‰¹å‡†è¯ä¹¦ã€‹ä¹‹æ—¥èµ·ä¸€ä¸ªæœˆå†…,凭此è¯ä¹¦åˆ°å›½å®¶å·¥å•†è¡Œæ”¿ç®¡ç†éƒ¨é—¨åŠžç†æ³¨å†Œç™»è®°æ‰‹ç»­ã€übr />   第åå››æ¡ ç”³è¯·åœ¨æˆ‘å›½ä¸­è¥¿éƒ¨åœ°åŒºæˆ–è€…ã€å°‘ã€è¾¹ã€ç©·åœ°åŒºè®¾ç½®ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构或申请设置的中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构所æ供的医疗æœåŠ¡èŒƒå›´å’Œå†…容属于国家鼓励的æœåŠ¡é¢†åŸŸï¼Œå¯é€‚当放宽第七æ¡ã€ç¬¬å…«æ¡è§„定的æ¡ä»¶ã€übr />   第åäº”æ¡ èŽ·å‡†è®¾ç«‹çš„ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构,应当按《医疗机构管ç†æ¡ä¾‹ã€‹å’Œã€ŠåŒ»ç–—机构管ç†æ¡ä¾‹å®žæ–½ç»†åˆ™ã€‹å…³äºŽåŒ»ç–—机构执业登记所规定的程åºå’Œè¦æ±‚,å‘所在地çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨è§„定的å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨ç”³è¯·æ‰§ä¸šç™»è®°ï¼Œé¢†å–《医疗机构执业许å¯è¯ã€‹ã€übr />   çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨æ ¹æ®ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的类别和规模,确定çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨æˆ–设区的市级å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å—ç†ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构执业登记申请ã€übr />   第åå…­æ¡ ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构命å应当éµå¾ªå«ç”Ÿéƒ¨å‘布的《医疗机构管ç†æ¡ä¾‹å®žæ–½ç»†åˆ™ï½ï¼‰è§„定。中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的å称由所在地地åã€è¯†åˆ«å和通用åä¾æ¬¡ç»„æˆã€
  第åä¸ƒæ¡ ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构ä¸å¾—设置分支机构ã€ü/p>

ã€€ã€€ç¬¬å››ç« å˜æ›´ã€å»¶æœŸå’Œç»ˆæ­¢
  第åå…«æ¡ å·²è®¾ç«‹çš„ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构å˜æ›´æœºæž„规模(床ä½ã€ç‰™æ¤…)ã€è¯Šç–—科目ã€åˆèµ„ã€åˆä½œæœŸé™ç­‰ï¼Œåº”按本办法第三章规定的审批程åºï¼Œç»åŽŸå®¡æ‰¹æœºå…³å®¡æ‰¹åŽï¼Œåˆ°åŽŸç™»è®°æœºå…³åŠžç†ç›¸åº”çš„å˜æ›´ç™»è®°æ‰‹ç»­ã€übr /> 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构涉åŠåˆåŒã€ç« ç¨‹æœ‰å…³æ¡æ¬¾çš„å˜æ›´ï¼Œç”±æ‰€åœ¨åœ°å¤–ç»è´¸éƒ¨é—¨è½¬æŠ¥å¤–ç»è´¸éƒ¨æ‰¹å‡†ã€übr />   第åä¹æ¡ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构åˆèµ„ã€åˆä½œæœŸ20年届满,因特殊情况确需延长åˆèµ„ã€åˆä½œæœŸé™çš„,åˆèµ„ã€åˆä½œåŒæ–¹å¯ä»¥ç”³è¯·å»¶é•¿åˆèµ„ã€åˆä½œæœŸé™ï¼Œå¹¶åº”当在åˆèµ„ã€åˆä½œæœŸé™å±Šæ»¡çš„90天å‰ç”³è¯·å»¶æœŸã€‚延期申请ç»çœçº§å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å’Œå¤–ç»è´¸è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å®¡æ ¸åŒæ„åŽï¼ŒæŠ¥è¯·å«ç”Ÿéƒ¨å’Œå¤–ç»è´¸éƒ¨å®¡æ‰¹ã€‚审批机关自接到申请之日èµ?5个工作日内,作出批准或者ä¸äºˆæ‰¹å‡†çš„书é¢å†³å®šã€übr />   第二åæ¡ ç»æ‰¹å‡†è®¾ç½®çš„中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构,应当在审批机关规定的期é™å†…办ç†å®Œæœ‰å…³ç™»è®°æ³¨å†Œæ‰‹ç»­ï¼›é€¾æœŸæœªèƒ½å®Œæˆçš„,ç»å®¡æ‰¹æœºå…³æ ¸å‡†åŽï¼Œæ’¤é”€è¯¥åˆèµ„ã€åˆä½œé¡¹ç›®ã€ü/p>

ã€€ã€€ç¬¬äº”ç« æ‰ ä¸™übr />   第二å一æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构作为独立法人实体,自负盈äºï¼Œç‹¬ç«‹æ ¸ç®—,独立承担民事责任ã€übr />   第二å二æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构应当执行《医疗机构管ç†æ¡ä¾‹ã€‹å’Œã€ŠåŒ»ç–—机构管ç†æ¡ä¾‹å®žæ–½ç»†åˆ™ã€‹å…³äºŽåŒ»ç–—机构执业的规定ã€übr />   第二å三æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构必须执行医疗技术准入规范和临床诊疗技术规范,éµå®ˆæ–°æŠ€æœ¯ã€æ–°è®¾å¤‡åŠå¤§åž‹åŒ»ç”¨è®¾å¤‡ä¸´åºŠåº”用的有关规定ã€übr />   第二åå››æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构å‘生医疗事故,ä¾ç…§å›½å®¶æœ‰å…³æ³•å¾‹ã€æ³•è§„处ç†ã€übr />   第二å五æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构è˜è¯·å¤–ç±åŒ»å¸ˆã€æŠ¤å£«ï¼ŒæŒ‰ç…§ã€Šä¸­åŽäººæ°‘共和国执业医师法》和《中åŽäººæ°‘共和国护土管ç†åŠžæ³•ã€‹ç­‰æœ‰å…³è§„定办ç†ã€übr />   第二åå…­æ å‘生é‡å¤§ç¾å®³ã€äº‹æ•…ã€ç–¾ç—…æµè¡Œæˆ–者其他æ„外情况时,中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构åŠå…¶å«ç”ŸæŠ€æœ¯äººå‘˜è¦æœä»Žå«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨çš„è°ƒé£ã€übr />   第二å七æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构å‘布本机构医疗广告,按照《中åŽäººæ°‘共和国广告法》ã€ã€ŠåŒ»ç–—广告管ç†åŠžæ³•ã€‹åŠžç†ã€übr />   第二åå…«æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的医疗收费价格按照国家有关规定执行ã€übr />   第二åä¹æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的税收政策按照国家有关规定执行ã€ü/p>

ã€€ã€€ç¬¬å…­ç« ç› ç¢übr />   第三åæ¡ åŽ¿ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹å„级å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨è´Ÿè´£æœ¬è¡Œæ”¿åŒºåŸŸå†…中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的日常监ç£ç®¡ç†å·¥ä½œã€übr /> 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的《医疗机构执业许å¯è¯ã€‹æ¯å¹´æ ¡éªŒä¸€æ¬¡ï¼Œã€ŠåŒ»ç–—机构执业许å¯è¯ã€‹çš„校验由医疗机构执业登记机关办ç†ã€übr />   第三å一æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构应当按照国家对外商投资ä¼ä¸šçš„有关规定,接å—国家有关部门的监ç£ã€übr />   第三å二æ 中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构è¿å国家有关法律ã€æ³•è§„和规章,由有关主管部门ä¾æ³•æŸ¥å¤„。对于è¿å本办法的中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构,县级以上å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å’Œå¤–ç»è´¸éƒ¨é—¨å¯ä¾æ®ç›¸å…³æ³•å¾‹ã€æ³•è§„和规章予以处罚ã€übr />   第三å三æ 地方å«ç”Ÿè¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å’Œåœ°æ–¹å¤–ç»è´¸è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨è¿å本办法规定,擅自批准中外åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的设置和å˜æ›´çš„,ä¾æ³•è¿½ç©¶æœ‰å…³è´Ÿè´£äººçš„责任ã€übr />   中外å„方未ç»å«ç”Ÿéƒ¨å’Œå¤–ç»è´¸éƒ¨æ‰¹å‡†ï¼Œæˆç«‹ä¸­å¤–åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构并开展医疗活动或以åˆåŒæ–¹å¼ç»è¥è¯Šç–—项目的,视åŒéžæ³•è¡ŒåŒ»ï¼ŒæŒ‰ã€ŠåŒ»ç–—机构管ç†æ¡ä¾‹ã€‹å’Œã€ŠåŒ»ç–—机构管ç†æ¡ä¾‹å®žæ–½ç»†åˆ™ã€‹åŠæœ‰å…³è§„å®šè¿›è¡Œå¤„ç½šã€ ã€€ã€€ç¬¬ä¸ƒç« é™„åˆ™
  第三åå››æ 香港特别行政区ã€æ¾³é—¨ç‰¹åˆ«è¡Œæ”¿åŒºã€å°æ¹¾åœ°åŒºçš„投资者在大陆投资举办åˆèµ„ã€åˆä½œåŒ»ç–—机构的,å‚照本办法执行ã€übr />   第三å五æ 申请在中国境内设立外商独资医疗机构的,ä¸äºˆä»¥æ‰¹å‡†ã€übr />   第三åå…­æ å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市å«ç”Ÿã€å¤–ç»è´¸è¡Œæ”¿éƒ¨é—¨å¯ä¾æ®æœ¬åŠžæ³•ï¼Œç»“åˆæœ¬åœ°å®žé™…制订具体规定ã€übr />   第三å七æ 本办法由å«ç”Ÿéƒ¨å’Œå¤–ç»è´¸éƒ¨è´Ÿè´£è§£é‡Šã€übr />   第三åå…«æ 本规定自2000å¹?æœ?日起实施ã€übr />   一ä¹å…«ä¹å¹´äºŒæœˆåæ—¥é¢å¸ƒçš„å«åŒ»å­—[89]第3å·æ–‡å’Œä¸€ä¹ä¹ä¸ƒå¹´å››æœˆä¸‰åæ—¥é¢å¸ƒçš„[1997]外ç»è´¸å‘ç¬?92å·æ–‡åŒæ—¶åºŸæ­¢ã€ü/p>