第一æ¡ä¸ºåŠ 强土地管ç†ï¼Œå®žæ–½åœŸåœ°åˆ©ç”¨æ€»ä½“规划,控制建设用地总é‡ï¼Œå¼•å¯¼é›†çº¦ç”¨åœ°ï¼Œåˆ‡å®žä¿æŠ¤è€•åœ°ï¼Œä¿è¯ç»æµŽç¤¾ä¼šçš„å¯æŒç»å‘å±•ï¼Œæ ¹æ®ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和国土地管ç†æ³•ã€‹ã€ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和国土地管ç†æ³•å®žæ–½æ¡ä¾‹ã€‹ã€ã€Šå›½åŠ¡é™¢å…³äºŽæ·±åŒ–改é©ä¸¥æ ¼åœŸåœ°ç®¡ç†çš„决定》(国å‘〓ü/SPAN>2004〔ü/SPAN>28å·ï¼‰ã€å›½åœŸèµ„æºéƒ¨ã€ŠåœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’管ç†åŠžæ³•ã€‹ï¼ˆå›½åœŸèµ„æºéƒ¨ç¬¬26å·ä»¤ï¼‰å’Œã€Šå…³äºŽåŠ 强农æ‘宅基地管ç†çš„æ„è§ã€‹ï¼ˆå›½åœŸèµ„å‘〓ü/SPAN>2004〔ü/SPAN>234å·ï¼‰ã€ã€Šæ±Ÿè‹çœåœŸåœ°ç®¡ç†æ¡ä¾‹ã€‹ï¼Œåˆ¶å®šæœ¬åŠžæ³•ã€ü/SPAN>   第二æ¡æ±Ÿè‹çœå†…土地利用年度计划的编制ã€æŠ¥æ‰¹ã€æ‰§è¡Œå’Œç›‘ç£ï¼Œé€‚用本办法ã€ü/SPAN>   本办法所称土地利用年度计划,是指对计划年度农用地转用é‡ã€åœŸåœ°å¼€å‘æ•´ç†è¡¥å……耕地é‡å’Œè€•åœ°ä¿æœ‰é‡çš„具体安排ã€ü/SPAN>   第三æ¡åœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’管ç†åº”当éµå¾ªä¸‹åˆ—原则: ã€€ã€€ï¼ˆä¸€ï¼‰ä¸¥æ ¼ä¾æ®åœŸåœ°åˆ©ç”¨æ€»ä½“规划,控制建设用地总é‡ï¼Œä¿æŠ¤è€•åœ°ï¼šü/SPAN>   (二)以土地供应引导需求,åˆç†ã€æœ‰æ•ˆåˆ©ç”¨åœŸåœ°ï¼›   (三)优先ä¿è¯å›½å®¶å’Œçœé‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®å’ŒåŸºç¡€è®¾æ–½é¡¹ç›®ç”¨åœ°ï¼šü/SPAN>   (四)å 用耕地与补充耕地相平衡; ã€€ã€€ï¼ˆäº”ï¼‰åŸŽé•‡ç”¨åœ°å¢žåŠ ä¸Žå†œæ‘建设用地å‡å°‘相挂钩;   (å…)ä¿æŠ¤å’Œæ”¹å–„生æ€çŽ¯å¢ƒï¼Œä¿éšœåœŸåœ°çš„å¯æŒç»åˆ©ç”¨ã€ü/SPAN>   第四æ¡åœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’包括:   (一)农用地转用计划。分为城镇æ‘建设å 用农用地和交通ã€æ°´åˆ©ã€èƒ½æºç‰ç‹¬ç«‹é€‰å€çš„é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®å 用农用地ã€ü/SPAN>   (二)土地开å‘æ•´ç†è®¡åˆ’。分为土地开å‘补充耕地计划和土地整ç†å¤åž¦è¡¥å……耕地计划ã€ü/SPAN>   (三)耕地ä¿æœ‰é‡è®¡åˆ’ã€ü/SPAN>   çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…å¯æ ¹æ®è®¡åˆ’年度的实际需è¦ï¼Œåœ¨ä¸Šè¿°åˆ†ç±»çš„åŸºç¡€ä¸Šå¢žè®¾æŽ§åˆ¶æŒ‡æ ‡ï¼Œå‘布有关计划使用的具体指导目录ã€ü/SPAN>   第五æ¡ä¾æ®å›½åœŸèµ„æºéƒ¨ä¸‹è¾¾æœ¬çœçš„农用地转用计划总é‡ï¼ŒæŒ‰ç…§å…¨çœå›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划ã€åœŸåœ°åˆ©ç”¨æ€»ä½“规划ã€å›½å®¶å’Œçœä¾›åœ°æ”¿ç–ã€åœŸåœ°åˆ©ç”¨åŠç»æµŽç¤¾ä¼šå‘展的实际情况和本年度å‘布的计划使用的具体指导目录ç‰ï¼Œç¡®å®šå¹¶åˆ†è§£å…¨çœå†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’ã€ü/SPAN>   ä¾æ®å›½åœŸèµ„æºéƒ¨ä¸‹è¾¾æœ¬çœçš„土地开å‘æ•´ç†è®¡åˆ’总é‡ï¼ŒæŒ‰ç…§åœŸåœ°åˆ©ç”¨æ€»ä½“规划ã€åœŸåœ°å¼€å‘æ•´ç†è§„划ã€å»ºè®¾å 用耕地ç‰è€•åœ°å‡å°‘情况ã€åœŸåœ°åŽå¤‡èµ„æºæƒ…况,确定并分解全çœåœŸåœ°å¼€å‘æ•´ç†è®¡åˆ’ã€ü/SPAN>   ä¾æ®çœæ”¿åºœå‘å„设区的市人民政府下达的耕地ä¿æŠ¤è´£ä»»è€ƒæ ¸ç›®æ ‡å’Œå›½åœŸèµ„æºéƒ¨ä¸‹è¾¾æœ¬çœçš„耕地ä¿æœ‰é‡è®¡åˆ’,确定并分解全çœè€•åœ°ä¿æœ‰é‡è®¡åˆ’ã€ü/SPAN>   第å…æ¡éœ€å›½åŠ¡é™¢åŠå›½å®¶å‘展和改é©ã€çœæ”¿åºœåŠçœå‘展和改é©ç‰éƒ¨é—¨å®¡æ‰¹ã€æ ¸å‡†çš„é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®æ‹Ÿåœ¨è®¡åˆ’年度内使用本çœåœŸåœ°ï¼Œæ¶‰åŠå†œç”¨åœ°è½¬ç”¨çš„,由çœçº§è¡Œä¸šä¸»ç®¡éƒ¨é—¨äºŽä¸Šå¹³ü?xml:namespace prefix = st1 ns = ''urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags'' />
ä¹æœˆå五日å‰
,按项目å‘çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…æ出计划建议,åŒæ—¶æŠ„é€é¡¹ç›®æ‹Ÿä½¿ç”¨åœŸåœ°æ‰€åœ¨åœ°çš„设区的市国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨ã€ü/SPAN>   第七æ¡åŽ¿çº§åœ°æ–¹äººæ°‘政府国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨ä¼šåŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨ï¼ŒæŒ‰ç…§å›½å®¶å’Œçœçš„统一部署,æ出本地的土地利用年度计划建议,ç»åŒçº§äººæ°‘政府审查åŽï¼ŒäºŽä¸Šå¹³üst1:chsdate w:st=''on'' Year=''2008'' Month=''9'' Day=''10'' IsLunarDate=''False'' IsROCDate=''False''>ä¹æœˆå日剌ü/st1:chsdate>报设区的市人民政府国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨ã€ü/SPAN>   å„设区的市土地利用年度计划建议,应当于上平üst1:chsdate w:st=''on'' Year=''2008'' Month=''9'' Day=''20'' IsLunarDate=''False'' IsROCDate=''False''>ä¹æœˆäºŒåæ—¥å‰æŠ¥çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…ã€ü/SPAN>   第八æ¡çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…会åŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨ï¼Œåœ¨å„地和çœæœ‰å…³éƒ¨é—¨æ出的土地利用年度计划建议的基础上,编制全çœåœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’建议,ç»çœæ”¿åºœå®¡æŸ¥åŒæ„åŽï¼ŒæŠ¥å›½åœŸèµ„æºéƒ¨ï¼ŒåŒæ—¶æŠ„报国家å‘展和改é©å§”员会ã€ü/SPAN>   第ä¹æ¡æ ¹æ®å›½åœŸèµ„æºéƒ¨ä¸‹è¾¾æœ¬çœçš„土地利用年度计划,çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…编制全çœåœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’分解下达方案和年度计划使用的具体指导目录,报ç»çœæ”¿åºœæ‰¹å‡†åŽï¼Œä¸‹è¾¾å„设区的市人民政府执行。土地利用年度计划应纳入全çœå¹´åº¦å›½æ°‘ç»æµŽå’Œç¤¾ä¼šå‘展计划ã€ü/SPAN>   第åæ¡å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’åªä¸‹è¾¾åŸŽé•‡æ‘(包括独立工矿区)建设å 用和由市以下人民政府ã€å‘展和改é©ç‰éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ã€æ ¸å‡†çš„能æºã€äº¤é€šã€æ°´åˆ©ç‰ç‹¬ç«‹é€‰å€é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®å 用农用地的计划。çœæ”¿åºœã€çœå‘展和改é©ç‰éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ã€æ ¸å‡†çš„能æºã€äº¤é€šã€æ°´åˆ©ç‰ç‹¬ç«‹é€‰å€é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®å ç”¨å†œç”¨åœ°è®¡åˆ’æŒ‡æ ‡ä¸ä¸‹è¾¾åœ°æ–¹ï¼Œä»¥é€‚当方å¼å‘ŠçŸ¥æœ‰å…³è¡Œä¸šä¸»ç®¡éƒ¨é—¨å’Œåœ°æ–¹ï¼Œåœ¨å»ºè®¾é¡¹ç›®ç”¨åœ°å®¡æ‰¹æ—¶ï¼Œç”±çœç›´æŽ¥æ ¸é”€ã€‚国务院åŠå›½å®¶å‘展和改é©ç‰éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ã€æ ¸å‡†ï¼Œå¹¶ç”±å›½åŠ¡é™¢å®¡æ‰¹å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨çš„é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®å 用农用地计划ä¸ä¸‹è¾¾åœ°æ–¹ï¼Œåœ¨å»ºè®¾é¡¹ç›®ç”¨åœ°å®¡æ‰¹æ—¶ç”±å›½åœŸèµ„æºéƒ¨ç›´æŽ¥æ ¸é”€ã€ü/SPAN>   第å一æ¡è®¾åŒºçš„市ã€åŽ¿ï¼ˆå¸‚)人民政府国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨å¯ä»¥å°†ä¸Šçº§ä¸‹è¾¾çš„土地利用年度计划按照çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…å‘布的年度计划使用的具体指导目录分解,ç»åŒçº§äººæ°‘政府批准åŽä¸‹è¾¾ï¼Œå¹¶æŠ¥ä¸Šä¸€çº§äººæ°‘政府国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨å¤‡æ¡ˆã€ü/SPAN>
设区的市人民政府国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨åœ¨åˆ†è§£ä¸‹è¾¾è®¡åˆ’时,应当将ç»å›½åŠ¡é™¢æ‰¹å‡†çš„土地利用总体规划确定的城市建设用地范围内的农用地转用计划å•ç‹¬åˆ—出,并报çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…备案ã€ü/SPAN>   第å二æ¡å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’实行指令性管ç†ï¼Œä¸å¾—çªç ´ã€‚没有农用地转用计划的,ä¸å¾—批准农用地转用。农用地转用计划ä¸åŸŽé•‡æ‘建设农用地转用计划和国家ã€çœå®‰æŽ’的能æºã€äº¤é€šã€æ°´åˆ©ç‰ç‹¬ç«‹é€‰å€çš„é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’ä¸å¾—混用。没有农用地转用计划,擅自批准农用地转用的,按éžæ³•æ‰¹å‡†ç”¨åœ°è¿½ç©¶è´£ä»»ã€ü/SPAN>   土地开å‘æ•´ç†è¡¥å……耕地应当符åˆåœŸåœ°å¼€å‘æ•´ç†è®¡åˆ’ç¡®å®šçš„æŒ‡æ ‡ã€ü/SPAN>   耕地ä¿æœ‰é‡è®¡åˆ’æŒ‡æ ‡ç”¨äºŽè€•åœ°ä¿æŠ¤è´£ä»»ç›®æ ‡çš„æ£€æŸ¥å’Œè€ƒæ ¸ã€‚è€ƒæ ¸å¹´çš„è€•åœ°ä¿æœ‰é‡ä¸å¾—低于下达的耕地ä¿æœ‰é‡è®¡åˆ’æŒ‡æ ‡ã€ü/SPAN>   第å三æ¡åˆ†è§£ä¸‹è¾¾å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’时,国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨å¯ä»¥é¢„留少é‡çš„机动计划用于ä¸å¯é¢„è§çš„é‡ç‚¹æ€¥éœ€å»ºè®¾é¡¹ç›®å 用农用地ã€ü/SPAN> ã€€ã€€åŽ¿ï¼ˆå¸‚ï¼‰äººæ°‘æ”¿åºœåœ¨å®žæ–½åœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’æ—¶ï¼Œå› ä¸å¯é¢„è§çš„é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®å’Œç‰¹æ®Šæƒ…å†µç¡®éœ€è¿½åŠ å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’çš„ï¼Œå¯ä»¥å‘上一级国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨æ出申请。ç»å®¡æ ¸ï¼Œå¯ä»¥åœ¨é¢„留机动计划内å¯ä»¥å®‰æŽ’è¿½åŠ ï¼Œå¹¶æŠ¥çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…å¤‡æ¡ˆï¼›è®¾åŒºçš„å¸‚åœ¨é¢„ç•™æœºåŠ¨è®¡åˆ’å†…å·²æ— æ³•å®‰æŽ’è¿½åŠ çš„ï¼Œå¯ä»¥æŒ‰ç¨‹åºé€çº§ä¸ŠæŠ¥çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…ç”³è¯·è¿½åŠ ã€‚ç¡®éœ€å‘å›½å®¶ç”³è¯·è¿½åŠ å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’çš„ï¼ŒæŒ‰å›½åœŸèµ„æºéƒ¨ã€ŠåœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’管ç†åŠžæ³•ã€‹ï¼ˆå›½åœŸèµ„æºéƒ¨ç¬¬26å·ä»¤ï¼‰ç¬¬å二æ¡ã€ç¬¬åå››æ¡çš„有关规定和程åºï¼Œç”±çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…汇总åŽå‘国土资æºéƒ¨æå‡ºè®¡åˆ’è¿½åŠ ç”³è¯·ã€ü/SPAN>   第åå››æ¡å»ºè®¾é¡¹ç›®ç”¨åœ°å•ä½åœ¨å»ºè®¾é¡¹ç›®å®¡æ‰¹ï¼ˆæ ¸å‡†ã€å¤‡æ¡ˆï¼‰åŽï¼Œå¯ä»¥æŒå»ºè®¾é¡¹ç›®çš„å®¡æ‰¹ï¼ˆæ ¸å‡†ã€å¤‡æ¡ˆï¼‰æ–‡ä»¶ã€ç”¨åœ°é¢„审æ„è§æ–‡ä»¶ã€è½å®žç”¨åœ°é¢„审æ„è§çš„书é¢æ料,å‘用地预审æ„è§æ–‡ä»¶æŒ‡å®šçš„本级或下级国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨ç”³è¯·é¡¹ç›®å»ºè®¾å¹´åº¦è¯¥é¡¹ç›®å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’ã€ü/SPAN>   国务院和国家å‘展和改é©ç‰éƒ¨é—¨æ‰¹å‡†ã€æ ¸å‡†ï¼Œå¹¶ç”±å›½åŠ¡é™¢å®¡æ‰¹å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨çš„é‡ç‚¹äº¤é€šã€æ°´åˆ©ã€èƒ½æºç‰é‡ç‚¹å»ºè®¾é¡¹ç›®ç”¨åœ°æ¶‰åŠå†œç”¨åœ°è½¬ç”¨çš„,所需农用地转用的计划按本办法的有关规定申请由国土资æºéƒ¨å®‰æŽ’ã€ü/SPAN>   县级以上地方人民政府国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨å—ç†å»ºè®¾é¡¹ç›®ç”¨åœ°å•ä½å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’申请åŽï¼Œå¤æ ¸å»ºè®¾é¡¹ç›®å®¡æ‰¹ï¼ˆæ ¸å‡†ã€å¤‡æ¡ˆï¼‰æ–‡ä»¶ã€ç”¨åœ°é¢„审æ„è§æ–‡ä»¶ã€ç”¨åœ°é¢„审æ„è§è½å®žæƒ…å†µã€‚æ ¹æ®ä¸Šçº§ä¸‹è¾¾çš„年度农用地转用计划数é‡å’Œçœå›½åœŸèµ„æºåŽ…å‘布的年度计划使用的具体指导目录,统ç¹è€ƒè™‘计划供需情况,对建设项目已è½å®žç”¨åœ°é¢„审æ„è§è¦æ±‚ã€åŸºæœ¬å»ºè®¾æ‰‹ç»é½å¤‡ã€å¯ä»¥å®‰æŽ’农用地转用计划的,由国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨å‘建设项目用地å•ä½æ ¸å‘本年度有效的《江è‹çœå»ºè®¾é¡¹ç›®å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’下达通知书》ã€ü/SPAN>   建设项目用地å•ä½å–得的农用地转用计划,在计划年度未能使用或未使用完的,计划通知书自行失效;建设项目用地å•ä½å¦‚需使用,应按规定程åºé‡æ–°ç”³è¯·å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’ã€ü/SPAN>   建设项目用地å•ä½å–得《江è‹çœå»ºè®¾é¡¹ç›®å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’下达通知书》的,有关国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨æ–¹å¯å—ç†å»ºè®¾é¡¹ç›®ç”¨åœ°å•ä½æ出的农用地转用申请ã€ü/SPAN>   《江è‹çœå»ºè®¾é¡¹ç›®å†œç”¨åœ°è½¬ç”¨è®¡åˆ’下达通知书》使用由çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…ç»Ÿä¸€è§„å®šçš„æ ·å¼ã€ü/SPAN>   第å五æ¡åŽ¿çº§ä»¥ä¸Šåœ°æ–¹äººæ°‘政府国土资æºç®¡ç†éƒ¨é—¨åº”当建立土地利用年度计划å°å¸ï¼Œå¯¹è®¡åˆ’执行情况进行登记ã€ç»Ÿè®¡ï¼Œå¹¶äºŽæ¯æœˆäº”æ—¥å‰å°†ä¸Šæœˆçš„è®¡åˆ’æ ¸å‘ã€ä½¿ç”¨å’Œæ ¸é”€æƒ…况é€çº§æŠ¥è‡³çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…备案ã€ü/SPAN>   土地利用年度计划执行情况,纳入国土资æºç»¼åˆç»Ÿè®¡ï¼ŒæŒ‰å›½åœŸèµ„æºç»¼åˆç»Ÿè®¡çš„有关规定定期上报ã€ü/SPAN>   第åå…æ¡ä¸Šçº§å›½åœŸèµ„æºç®¡ç†éƒ¨é—¨å¯¹ä¸‹çº§åœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’æ‰§è¡Œæƒ…å†µè¿›è¡Œè€ƒæ ¸ã€ü/SPAN> ã€€ã€€è€ƒæ ¸ç»“åˆå›½åœŸèµ„æºç»¼åˆç»Ÿè®¡ã€å»ºè®¾ç”¨åœ°å®¡æ‰¹å¤‡æ¡ˆã€å»ºè®¾é¡¹ç›®ä¾›åœ°å¤‡æ¡ˆã€åœŸåœ°åˆ©ç”¨å˜æ›´è°ƒæŸ¥ã€åœŸåœ°åˆ©ç”¨åŠ¨æ€ç›‘测ã€åœŸåœ°å¼€å‘æ•´ç†é¡¹ç›®éªŒæ”¶ã€è€•åœ°å 补平衡检查ç‰æƒ…况进行ã€ü/SPAN>   土地利用年度计划以æ¯å¹´ä¸€æœˆä¸€æ—¥è‡³
å二月三å一æ—?/st1:chsdate>ä¸ºè€ƒæ ¸å¹´åº¦ã€ü/SPAN>
  第å七æ¡åœŸåœ°åˆ©ç”¨å¹´åº¦è®¡åˆ’æ‰§è¡Œæƒ…å†µè€ƒæ ¸ç»“æžœä½œä¸ºåˆ†è§£ä¸‹è¾¾ä¸‹ä¸€å¹´åº¦è®¡åˆ’çš„ä¾æ®ä¹‹ä¸€ã€ü/SPAN>
未ç»æ‰¹å‡†è¶…计划批地的,已实施å¾åœ°æ»¡ä¸¤å¹´æœªä¾›åœ°çš„和没有完æˆè€•åœ°å 补平衡任务的,相应å‡å°‘下一年度的农用地转用计划ã€ü/SPAN>   第åå…«æ¡å„地节余的农用地转用计划,由å„级国土资æºéƒ¨é—¨äºŽæ¯å¹´å¹´åº•é€çº§æ±‡æ€»ä¸ŠæŠ¥çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…,由çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…汇总上报国土资æºéƒ¨æ ¸å‡†åŽï¼Œå…许在规划期内结转使用ã€ü/SPAN>   第åä¹æ¡æœ¬åŠžæ³•è‡ªå‘布之日起施行ã€ü/SPAN>   第二åæ¡æœ¬åŠžæ³•ç”±æ±Ÿè‹çœå›½åœŸèµ„æºåŽ…负责解释ã€ü/SPAN>
|