å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市åŠè®¡åˆ’å•åˆ—市ã€å‰¯çœçº§çœä¼šåœ°å¸‚ã€æ–°ç–†ç”Ÿäº§å»ºè®¾å…µå›¢å‘展改é©å§”ã€ç»å§”(ç»è´¸å§”)9übr />  自《国务院关于投资体制改é©çš„决定》(国å‘[2004]20å·ï¼‰å®žæ–½ä»¥æ¥ï¼Œæˆ‘国投资体制å‘生了很大å˜åŒ–,外商投资项目管ç†ç›¸åº”进行了改é©ã€‚为适应投资体制改é©çš„å˜åŒ–,进一æ¥æ˜Žç¡®é¼“励类外商投资项目《国家鼓励å‘展的内外资项目确认书》(以下简称项目确认书)办ç†çš„具体è¦æ±‚ï¼Œæ ¹æ®ã€Šå›½åŠ¡é™¢å…³äºŽè°ƒæ•´è¿›å£è®¾å¤‡ç¨Žæ”¶æ”¿ç–的通知》(国å‘[1997]37å·ï¼‰ã€ã€Šå›½åŠ¡é™¢å…³äºŽæŠ•èµ„体制改é©çš„决定》ã€ã€Šå¤–å•†æŠ•èµ„é¡¹ç›®æ ¸å‡†æš‚è¡Œç®¡ç†åŠžæ³•ã€‹ï¼ˆå›½å®¶å‘展改é©å§”令ç¬?2å·ï¼‰ç‰æ–‡ä»¶ç²¾ç¥žï¼ŒçŽ°å°±æœ‰å…³é—®é¢˜é€šçŸ¥å¦‚下9übr />  一ã€æ€»çš„原则 ã€€ã€€ï¼ˆä¸€ï¼‰æ ¹æ®ã€Šå›½åŠ¡é™¢å…³äºŽè°ƒæ•´è¿›å£è®¾å¤‡ç¨Žæ”¶æ”¿ç–的通知》(国å‘[1997]37å·ï¼‰ç²¾ç¥žï¼Œå¯¹ç¬¦åˆã€Šå¤–商投资产业指导目录》ä¸é¼“励类和《ä¸è¥¿éƒ¨åœ°åŒºå¤–商投资优势产业目录》并转让技术的外商投资项目,在投资总é¢å†…è¿›å£çš„自用设备åŠæŒ‰ç…§åˆåŒéšè®¾å¤‡è¿›å£çš„技术ã€é…套件ã€å¤‡ä»¶ï¼Œé™¤ã€Šå¤–商投资项目ä¸äºˆå…税的进å£å•†å“目录》所列商å“外,å…å¾å…³ç¨Žå’Œè¿›å£çŽ¯èŠ‚增值税ã€übr />  (二)投资总é¢3000万美元åŠä»¥ä¸Šçš„鼓励类外商投资项目由国家å‘展改é©å§”出具项目确认书;投资总é¢3000万美元以下的鼓励类外商投资项目,由çœçº?å³å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市ã€è®¡åˆ’å•åˆ—市åŠæ–°ç–†ç”Ÿäº§å»ºè®¾å…µå›?å‘展改é©å§”(ç»å§”)出具项目确认书。具体范围包括:   1ã€ä¸å¤–åˆèµ„ã€ä¸å¤–åˆä½œã€å¤–商独资ç‰å¤–商投资的项目;   2ã€ä¸å¤–åˆèµ„ä¼ä¸šã€ä¸å¤–åˆä½œä¼ä¸šå’Œå¤–商独资ä¼ä¸šé€šè¿‡å¢žåŠ 外方注册资本扩大项目投资总é¢çš„增资项目ã€übr />  (三)按照《国务院关于投资体制改é©çš„决定》精神,国家试点ä¼ä¸šé›†å›¢ã€å›½å®¶è®¡åˆ’å•åˆ—ä¼ä¸šé›†å›¢ä¸å†æ‰¿æ‹…å¤–èµ„é¡¹ç›®çš„æ ¸å‡†èŒèƒ½ï¼Œä¹Ÿä¸å†åŠžç†å›½å®¶é¼“励å‘展的外资项目进å£è®¾å¤‡å…税确认事项,其å…税确认书按å‰é¡¹è§„定改由国家或çœçº§å‘展改é©å§”(ç»å§”)办ç†ã€übr />  (四)项目å•ä½å‡æˆ‘委或çœçº§å‘展改é©å§”(ç»å§”)出具的项目确认书åŠå…¶ä»–相关文件,到项目所在地直属海关办ç†è¿›å£å…税手ç»ã€‚æµ·å…³æ ¹æ®ä¸Šè¿°æ–‡ä»¶å¹¶å¯¹ç…§ã€Šå¤–商投资项目ä¸äºˆå…税的进å£å•†å“目录》,在用汇é¢åº¦å†…对项目进å£è®¾å¤‡è¿›è¡Œå®¡æ ¸ï¼Œå¹¶æŒ‰è§„定办ç†å…税手ç»ã€übr />  二ã€å…³äºŽé™é¢ä»¥ä¸Šé¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦çš„办ç…übr />  (一)投资总é¢3000万美元åŠä»¥ä¸Šçš„鼓励类外商投资项目,由çœçº§å‘展改é©å§”å‘我委æ出书é¢ç”³è¯·ï¼ˆå›½å®¶è¯•ç‚¹ä¼ä¸šé›†å›¢ã€å›½å®¶è®¡åˆ’å•åˆ—ä¼ä¸šé›†å›¢å¯ç›´æŽ¥å‘我委æ出申请),并附以下æ料:   1ã€é¡¹ç›®æ ¸å‡†æ–‡ä»¶çš„å¤å°ä»¶ï¼›   2ã€åŠ ç›–çœçº§å‘展改é©å§”和项目å•ä½å°ç« 的项目进å£è®¾å¤‡æ¸…å•ä¸€å¼äº”份(è§é™„件二);   3ã€åŒ…括进å£è®¾å¤‡æ¸…å•çš„项目申请报告一份;   4ã€å…¶ä»–需è¦è¯´æ˜Žæˆ–æ供的ææ–™ã€übr />  (二)çœçº§å‘展改é©å§”å‘国家å‘展改é©å§”æ出书é¢ç”³è¯·ä¹‹å‰ï¼Œåº”对项目å•ä½ã€é¡¹ç›®æŠ•èµ„总é¢ã€é¡¹ç›®ç”¨æ±‡é¢ã€é¡¹ç›®æ‰§è¡Œå¹´é™ã€é¡¹ç›®è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•ã€é¡¹ç›®é€‚用产业政ç–æ¡ç›®ç‰è¿›è¡Œåˆå®¡ï¼Œå¹¶åœ¨ä¹¦é¢ç”³è¯·ä¸æ˜Žç¡®åˆå®¡æ„è§ã€übr />  (三)国家å‘展改é©å§”对于çœçº§å‘展改é©å§”æ出的书é¢ç”³è¯·è¿›è¡Œå®¡æ ¸ã€‚对于符åˆä»¥ä¸‹æ¡ä»¶çš„项目,由国家å‘展改é©å§”在10个工作日内出具项目确认书一å¼å››ä»½ï¼Œå¹¶é™„åŠ ç›–å°ç« çš„è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•ï¼š   1ã€é¡¹ç›®å±žäºŽå¤–商投资产业政ç–鼓励类:übr />  2ã€é¡¹ç›®æ ¸å‡†ç¬¦åˆæŠ•èµ„体制改é©ç›¸å…³é…套文件规定;   3ã€ç”³è¯·å†…容符åˆé¡¹ç›®æ ¸å‡†æ–‡ä»¶è¦æ±‚ï¼›   4ã€é¡¹ç›®ç¬¦åˆå…¶å®ƒå¤–商投资相关法律法规的è¦æ±‚ã€übr />  (四)项目进å£è®¾å¤‡æ¸…å•åŽŸåˆ™ä¸Šåº”与项目确认书åŒæ—¶å‡ºå…·ã€‚对于项目建设时间长ã€è¿›å£è®¾å¤‡è§„模大ã€åœ¨åŠžç†é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦æ—¶æ— 法确定全部进å£è®¾å¤‡æ¸…å•çš„部分项目,å¯ä»¥é‡‡ç”¨ä¸€æ¬¡ç¡®è®¤é¡¹ç›®ã€åˆ†æ‰¹ç¡®è®¤è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•çš„æ–¹å¼ï¼Œç”±çœçº§å‘展改é©å§”æ出书é¢ç”³è¯·ï¼Œå›½å®¶å‘展改é©å§”在项目æ¯æ‰¹è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•ä¸Šç›–ç« äºˆä»¥ç¡®è®¤ï¼Œä½†æ˜¯æ¯å¹´ä¸€èˆ¬ä¸å¾—超过两批ã€übr />  三ã€å…³äºŽé™é¢ä»¥ä¸Šé¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦çš„å˜æ›³übr />  (一)我委已ç»å‡ºå…·çš„项目确认书,在项目执行ä¸ç¡®éœ€å˜æ›´é¡¹ç›®å•ä½ã€æŠ•èµ„总é¢ã€ç”¨æ±‡é¢ã€æ‰§è¡Œå¹´é™ã€è®¾å¤‡æ¸…å•ç‰ä¸»è¦äº‹é¡¹çš„,需由çœçº§å‘展改é©å§”对å˜æ›´å†…容åŠåŽŸå› åˆå®¡åŽï¼Œå‘我委æ出å˜æ›´ç”³è¯·ï¼Œå¹¶é™„以下æ料9übr />  1ã€å·²å‡ºå…·çš„项目确认书å¤å°ä»¶ï¼›   2ã€è°ƒæ•´äº‹é¡¹çš„å‰åŽå¯¹æ¯”表åŠæœ‰å…³è¯´æ˜Žææ–™ã€übr />ã€€ã€€ï¼ˆäºŒï¼‰æˆ‘å§”å®¡æ ¸åŒæ„åŽï¼Œå‡ºå…·ä¹¦é¢é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦å˜æ›´è¯æ˜Žã€übr />  四ã€å…³äºŽé™é¢ä»¥ä¸‹é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦çš„办ç…übr />  (一)投资总é¢3000万美元以下的鼓励类外商投资项目,由çœçº§å‘展改é©å§”å‚照本通知制定项目确认书办ç†çš„具体办法。çœçº§å‘展改é©å§”(ç»å§”)出具的项目确认书,应äº?个月内å‘我委备案ã€übr />  (二)å„çœçº§å‘展改é©å§”(ç»å§”)è¦ä¸¥æ ¼æ‰§è¡Œæœ‰å…³è§„定,ä¸å¾—下放和è¿è§„出具项目确认书,ä¸å¾—有æ„拆分项目,ä¸å¾—通过增资形å¼å˜ç›¸æ‹†åˆ†é¡¹ç›®ï¼Œä¹Ÿä¸å¾—éšæ„扩大鼓励类æ¡ç›®çš„适用范围ã€übr />ã€€ã€€ï¼ˆä¸‰ï¼‰æˆ‘å§”å°†åŠ å¼ºå¯¹é™é¢ä»¥ä¸‹é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦åŠžç†å·¥ä½œçš„监ç£å’ŒæŒ‡å¯¼ï¼Œå¯¹äºŽæœªç»å¤‡æ¡ˆæˆ–者ä¸ç¬¦åˆæ”¿ç–规定ã€è¿è§„出具的项目确认书,将责令出具å•ä½çº æ£æˆ–撤销;对于情节严é‡çš„,将暂åœå…¶å‡ºå…·é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦èµ„æ ¼ï¼Œå¹¶ä¼šåŒæµ·å…³æ€»ç½²é€šçŸ¥æœ‰å…³æµ·å…³æš‚åœåŠžç†ç›¸å…³è¿›å£å…税手ç»ã€übr />  五ã€å…¶ä»•übr />  (一)本通知ä¸çš„¡°é¡¹ç›®æŠ•èµ„总颡±æ˜¯æŒ‡é¡¹ç›®æ ¸å‡†æ–‡ä»¶æ‰€æ ¸å‡†çš„项目投资总é¢æˆ–增资é¢ï¼šübr />  ¡°é¡¹ç›®ç”¨æ±‡é¢?#8221;ä¸ºé¡¹ç›®æ ¸å‡†æ–‡ä»¶æ‰€æ ¸å‡†çš„é¡¹ç›®è‡ªèº«å»ºè®¾è¿›å£è®¾å¤‡ã€æŠ€æœ¯å’Œé›¶éƒ¨ä»¶è€Œä½¿ç”¨çš„外汇总é¢åº¦ï¼›   ¡°é¡¹ç›®æ‰§è¡Œå¹´é™¡±ä¸ºé¡¹ç›®å»ºè®¾çš„èµ·æ¢å¹´é™ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å¤–商投资ä¼ä¸šçš„ç»è¥æœŸé™ï¼šübr />  ¡°é¡¹ç›®è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•¡±ä¸ºç»æ ¸å‡†çš„项目申请报告所列明的全部进å£è®¾å¤‡ï¼ŒåŒ…括设备å称ã€è§„æ ¼åž‹å·ã€å°å¥—æ•°ã€å•ä»·å’Œæ€»ä»·ç‰ã€übr />ã€€ã€€ï¼ˆäºŒï¼‰é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦çš„å‡ºå…·é‡‡ç”¨ç»Ÿä¸€æ ¼å¼ï¼ˆè§é™„件一),具体填写方法è§ã€Šæµ·å…³æ€»ç½²å…³äºŽæ‰§è¡Œè¿›å£å…ç¨Žä¼˜æƒ æ”¿ç–的国家鼓励å‘展的内外资项目确认书填写规范的通知》(署税[1998]197å·ï¼‰ï¼Œä½†é¡¹ç›®æ‰§è¡Œå¹´é™æŒ‰æœ¬é€šçŸ¥è¦æ±‚填写ã€übr />ã€€ã€€ï¼ˆä¸‰ï¼‰é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦åº”äºŽé¡¹ç›®ç”³è¯·æŠ¥å‘Šæ ¸å‡†ä¹‹åŽã€é¡¹ç›®è¿›å£è®¾å¤‡ä¹‹å‰åŠžç†å’Œå‡ºå…·ã€‚项目å•ä½åœ¨è¿›å£è®¾å¤‡ä¹‹å‰ï¼Œå‡é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦å’Œå…¶ä»–相关文件到项目所在地直属海关办ç†å‡å…税备案ã€å®¡æ‰¹æ‰‹ç»ã€übr />  (四)对于既涉åŠé¼“励类,也涉åŠå…许类或é™åˆ¶ç±»å»ºè®¾å†…容的åŒä¸€ä¸ªé¡¹ç›®ï¼Œå…¶é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦æ‰€é™„è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•åº”åªåŒ…括用于鼓励类建设内容的设备,用于å…许类和é™åˆ¶ç±»å»ºè®¾å†…容的进å£è®¾å¤‡ä¸å¾—列入ã€übr />  (五)对于现有外商投资ä¼ä¸šæœªå¢žåŠ 外方注册资本而进行的固定资产投资项目,有关进å£è®¾å¤‡å…税确认工作暂按现行有关规定执行ã€übr />  (å…)本通知è‡?006å¹?æœ?日起执行,具体å…税事宜由我委外资å¸è´Ÿè´£ã€‚对于执行ä¸å‡ºçŽ°çš„问题,请åŠæ—¶ä¸Žæˆ‘委外资å¸è”ç³»ã€ü/p>   附件:一ã€ã€Šå›½å®¶é¼“励å‘å±•çš„å†…å¤–èµ„é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦ã€‹ï¼ˆæ ¼å¼ï¼ˆübr />     二ã€ã€Šé¡¹ç›®è¿›å£è®¾å¤‡æ¸…å•ã€‹ï¼ˆæ ¼å¼ï¼ˆü/p> ä¸åŽäººæ°‘共和国国家å‘展和改é©å§”员伙übr />二○○å…年二月二å二æ—?/p> 国家å‘展改é©å§”办公厅 关于办ç†å›½é™…金èžç»„织和外国政府贷款项目确认书有关事项的通知 å‘改办外资[2006]408å¶ü/p> å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市ã€æ–°ç–†ç”Ÿäº§å»ºè®¾å…µå›¢åŠè®¡åˆ’å•åˆ—市å‘展改é©å§”ï¼™übr />  为适应投资体制改é©çš„è¦æ±‚ï¼Œæ ¹æ®ã€Šå›½åŠ¡é™¢å…³äºŽè°ƒæ•´è¿›å£è®¾å¤‡ç¨Žæ”¶æ”¿ç–的通知》(国å‘[1997]37å·ï¼‰ã€ã€Šå›½åŠ¡é™¢å…³äºŽæŠ•èµ„体制改é©çš„决定》(国å‘[2004]20å·ï¼‰ã€ã€Šå›½é™…金èžç»„织和外国政府贷款投资项目管ç†æš‚行办法》(国家å‘展改é©å§”令ç¬?8å·ï¼‰ç‰æ–‡ä»¶ç²¾ç¥žï¼ŒçŽ°å°±åŠžç†å›½é™…金èžç»„织和外国政府贷款项目(以下简称国外贷款项目)《国家鼓励å‘展的内外资项目确认书》(以下简称项目确认书)有关事项通知如下9übr />  一ã€å±žå›½åŠ¡é™¢å’Œå›½å®¶å‘展改é©å§”审批ã€æ ¸å‡†çš„国外贷款项目,由国家å‘展改é©å§”负责出具项目确认书。地方审批ã€æ ¸å‡†æˆ–备案的国外贷款项目,由çœçº?å³å„çœã€è‡ªæ²»åŒºã€ç›´è¾–市ã€è®¡åˆ’å•åˆ—市åŠæ–°ç–†ç”Ÿäº§å»ºè®¾å…µå›?å‘展改é©å§”负责出具项目确认书ã€übr />  二ã€é¡¹ç›®å•ä½åŠžç†é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦ï¼Œåº”在项目资金申请报告批å¤ä¹‹åŽã€é¡¹ç›®è¿›å£è®¾å¤‡ä¹‹å‰ï¼ŒæŒ‰è§„定程åºå‘çœçº§å‘展改é©å§”æ出书é¢ç”³è¯·ï¼Œå¹¶é™„以下æ料9übr />  (一)项目审批ã€æ ¸å‡†æˆ–者备案文仵û   (二)项目资金申请报告批å¤æ–‡ä»µû   (三)进å£è®¾å¤‡ä¸æ ‡é€šçŸ¥ä¹?   (四)进å£è®¾å¤‡æ¸…å”û   (五)项目å•ä½ä¸Žå›½å†…银行ç¾è®¢çš„外国政府贷款转贷åè®?   (å…)其他需è¦è¯´æ˜Žå’Œæ供的æ料(外国政府贷款项目须附项目商务åˆåŒï¼‰ã€übr />  应由国家å‘展改é©å§”出具项目确认书的国外贷款项目,由çœçº§å‘展改é©å§”å‘国家å‘展改é©å§”æ出书é¢ç”³è¯·ã€übr />  计划å•åˆ—ä¼ä¸šé›†å›¢ã€ä¸å¤®ç®¡ç†ä¼ä¸šåŠžç†é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦ç›´æŽ¥å‘国家å‘展改é©å§”æ出书é¢ç”³è¯·ã€übr />  三ã€å›½å®¶å‘展改é©å§”外资å¸ä¾æ®å›½å®¶å‘展改é©å§”批å¤çš„项目å¯è¡Œæ€§ç ”ç©¶æŠ¥å‘Šæˆ–é¡¹ç›®ç”³è¯·æŠ¥å‘Šçš„æ ¸å‡†æ–‡ä»¶åŠé¡¹ç›®èµ„金申请报告出具项目确认书ã€übr />  çœçº§å‘展改é©å§”ä¾æ®å›½å®¶å‘展改é©å§”批å¤çš„项目资金申请报告出具项目确认书,并åŒæ—¶æŠ„报国家å‘展改é©å§”外资å¸ã€übr />  四ã€é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦çš„å‡ºå…·é‡‡ç”¨ç»Ÿä¸€æ ¼å¼ï¼ˆè§é™„件一),具体填写方法è§ã€Šæµ·å…³æ€»ç½²å…³äºŽæ‰§è¡Œè¿›å£å…ç¨Žä¼˜æƒ æ”¿ç–的国家鼓励å‘展的内外资项目确认书填写规范的通知》(署税[1998]197å·ï¼‰ã€übr />  五ã€å·²ç”±å›½å®¶å‘展改é©å§”出具的项目确认书,在项目执行ä¸ç¡®éœ€å˜æ›´é¡¹ç›®å•ä½å称ã€ç”¨æ±‡é¢ã€æ‰§è¡Œå¹´é™ç‰ä¸»è¦äº‹é¡¹çš„,须由项目å•ä½æ出å˜æ›´ç”³è¯·ï¼Œç»çœçº§å‘展改é©éƒ¨é—¨æ出åˆå®¡æ„è§åŽï¼ŒæŠ¥å›½å®¶å‘展改é©å§”出具åŒæ„å˜æ›´çš„å‡½ï¼ˆæ ¼å¼è§é™„件二)ã€übr />  计划å•åˆ—ä¼ä¸šé›†å›¢ã€ä¸å¤®ç®¡ç†ä¼ä¸šç›´æŽ¥å‘国家å‘展改é©å§”æ出å˜æ›´ç”³è¯·ã€übr />  已由çœçº§å‘展改é©å§”出具的项目确认书,在项目执行ä¸ç¡®éœ€å˜æ›´é¡¹ç›®å•ä½å称ã€ç”¨æ±‡é¢ã€æ‰§è¡Œå¹´é™ç‰ä¸»è¦äº‹é¡¹çš„,须由项目å•ä½æ出å˜æ›´ç”³è¯·ï¼Œç”±çœçº§å‘展改é©éƒ¨é—¨å‡ºå…·åŒæ„å˜æ›´çš„è¯æ˜Žï¼Œå¹¶åŒæ—¶æŠ„报国家å‘展改é©å§”外资å¸ã€übr />  å…ã€å›½å®¶å‘展改é©å§”å°†åŠ å¼ºå¯¹é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦å‡ºå…·å·¥ä½œçš„ç›‘ç£å’ŒæŒ‡å¯¼ï¼Œå¯¹äºŽä¸ç¬¦åˆæ”¿ç–规定ã€è¿è§„å‡ºå…·çš„é¡¹ç›®ç¡®è®¤ä¹¦ï¼Œå°†è´£ä»¤å‡ºå…·æœºå…³çº æ£æˆ–撤销; 对于严é‡è¿è§„的,将会åŒæœ‰å…³éƒ¨é—¨æš‚åœè¯¥é¡¹ç›®è¿›å£å…税的办ç†ã€übr />  七ã€ä¸Šè¿°è§„定自2006å¹?æœ?日起执行ã€ü/p>   附件:一ã€å›½å®¶é¼“励å‘展的内外资项目确认书      二ã€å…³äºŽå˜æ›´ã€Šå›½å®¶é¼“励å‘展的内外资项目确认书》的凼ü/p> 国家å‘展和改é©å§”员会办公厄übr />二○○å…年三月二æ—?/p>
|